Thread: Let's go to your place

s taboyu.

I think everybody needs a dose of humility, however we americans deserve a little payback for our nation's ignorance.

I think people with only a few posts to thier names should think twice before sticking their noses into discussions which occurred entirely between people who have hundreds or even thousands of posts to their names and are thus likely to know each other quite well.

Otherwise, they might mistake schoolyard banter for genuine nationalistic hostility, and wind up making themselves look like a tit unnecessarily.

Originally Posted by scotcher

Otherwise, they might mistake schoolyard banter for genuine nationalistic hostility, and wind up making themselves look like a tit unnecessarily.

Better to school the mistaken children of the yard than the more "genuine" .

Originally Posted by scotcher

Otherwise, they might... wind up making themselves look like a tit unnecessarily.

For the benefit of anyone who is unfamiliar with tits, and isn't sure whether looking like a tit is good or bad, I have posted an example below.

A Great Tit

Originally Posted by Trzeci_Wymiar

Better to school the mistaken children of the yard than the more "genuine" .

Может кто-нибудь перевести?

gRomoZeka, while you're waiting for a translation, "school" is used as a verb in TW's sentence. I think this verb school is used in the sense of (to educate) or (to discipline/to punish) or maybe both. As for the part that is "censored" I assume that was an insulting word like "asshole" or something like that.

Originally Posted by Ken Watts

... "school" is used as a verb in TW's sentence.

Aha! Thanks.