Два предложения о расследовании смерти Гитлера.

The second commission naturally complicated matters, especially when blood was found on the walls of Hitler's living room in the Bunker and the skull with the bullet hole turned up in the very crater where the Fuhrer's body had been found.

Мой примерный перевод:
Вторая комиссия, как и следовало ожидать, только запутала дело, особенно, когда на стенах гостиной Гитлера в Бункере была найдена кровь, и на том самом месте, где было найдено тело Фюрера, появился??? череп с пулевым отверстием.

Вообще не могу понять смысл. Откуда появился?? Этот череп что, валялся там (у Гитлера было ДВА черепа?)?
Если не "появился", то, может быть, его "перевернули"? Еще более странно.
-----------------------------------------------------------------------------------
Was this also because the Soviets doubted their own experts given how convinced the West was that Hitler had shot himself?

Было ли это также из-за того, что советы сомневались в своих собственных экспертах, принимая во внимание, насколько был убежден Запад, что Гитлер застрелился?

Че-то тоже не очень пойму, куда клонит автор... При чем тут Запад и сомнения в экспертах?