Thread: Весёлые картинки и другое смешное или не очень

Hmmmm.... a Google search for the phrase "обвенчаю педерастов" turned up this Odessa-style joke:

Сидит раввин с объявлением "обвенчаю геев", а рядом сидит католический священник с корявым объявлением "обвенчаю педерастов". К раввину целая очередь выстроилась, а к священнику никого.
Сердобольная старушка говорит священнику:
- Милок, ты аккуратнее объявление нарисуй. Да слово "педерасты" убери. Напиши "геи". К тебе народ и пойдёт.
Священник обращается к раввину:
- Ой вэй! Хаим, ты таки слышал эту шиксу? Гойка уже будет учить нас коммерции!

My translation:

A rabbi is sitting on the street with an advertising sign that says "Religious weddings for gays, reasonable rates!"
Next to him, a Catholic priest has a very sloppily-written sign that says "Religious weddings for sodomites, reasonable rates!"
There's a long line of same-sex couples waiting to sign up with the rabbi, but no one is coming to see the priest.
Finally, a tender-hearted old lady says to the priest, "My dear sir, you need to print your sign more neatly. Also, take out the word 'sodomites' and change it to 'gays' -- then they'll start coming to you."
After she leaves, the priest turns to the rabbi and says, "Oy vey! Chaim, did you hear that shiksa? Now the goyim are trying to teach US about commerce!"

Originally Posted by Throbert McGee

Hmmmm.... a Google search for the phrase "обвенчаю педерастов" turned up this Odessa-style joke:

Это просто кто-то переделал старый анекдот. На самом деле, его рассказывали ещё тогда, когда не только слово "педераст" считалось неприличным, но и слово "венчание" тоже. А слово "гей" не существовало, наверно, даже в Америке.

«Возле мечети сидит нищий с табличкой «Подайте бедному арабу». Все идут мимо и бросают ему монетки. Напротив сидит другой нищий с табличкой «Подайте бедному еврею». Правоверные идут из мечети, видят такую табличку, плюют, и бросают еще одну монетку первому нищему, у которого табличка «Подайте бедному арабу».
Одна добрая старушка, видя такое, говорит второму нищему:
-Сынок, тебе здесь ведь никто не подаст! Шел бы ты в другое место!
Он отодвигает от «слепого» глаза грязную повязку и обращается к первому нищему:
-Послушай, Исаак! Она нас будет еще коммерции учить?»