Thread: "Английский язык -- самый трудный в мире".

Английский язык - очень сложный язык.

В этом есть своя прелесть.

Какие-то недозвуки, какие-то недослова, причём есть настолько короткие, что я бы и словами это не назвал.

К сожалению, должен признать, что на русский слух англичане нечётко произносят согласные, Возможно у англоязычных похожее ощущение от русской речи?

Ежедневно слушая английскую речь, я постоянно замечаю что невозможно даже приблизительно понять смысл, потому что из-за малого количества окончаний речь полностью лишена конфирмативных признаков, которые помогают восстановить и однозначно определить отношения между членами предложений.

Как же англичане, бедные, друг друга понимают?
Русские тоже глотают целые слоги.

Originally Posted by Marcus

В этом есть своя прелесть.

Русские тоже глотают целые слоги.

"Я ще ся шьтаю кльтрным чеком" (Я вообще себя считаю культурным человеком). Я тоже могу так говорить, что меня мало кто поймёт, но зачем? Чтоб меня лучше поняли, мне не трудно сказать так, чтобы человек сразу, без догадок. понял, что я хочу сказать, например: "Ай донт кнов вот ю сайд, плис врайт месадж он (или бай? хрен поймёшь) емайл". То есть сразу чётко и понятно, без кривляний типа "имэйл", "райт" (какой "райт", тот что "ригхт" или другой?)