Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 41 to 43 of 43

Thread: How you write it and how you pronounce it!

  1. #41
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    17
    I think there is a big difference between weight and their in an American accent.

  2. #42
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Virginia, USA
    Posts
    27
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Leof
    карова даёт малако,
    корова - молоко!

    that is true!

    in addition to that i can say that with that A sound they also reduce O sound
    and in vologda region they don't reduce O sound in these words
    with best regards,
    PhilippIQ

  3. #43
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Virginia, USA
    Posts
    27
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by Dimitri
    Quote Originally Posted by philippiq
    Quote Originally Posted by Dimitri
    Quote Originally Posted by laxxy
    Quote Originally Posted by Dimitri
    пляж - pljash
    тут слышится ж.. что-то между ш и ж, не чистое ш
    It means that you are listening to non-standard Russian.
    Я слышу нормальный русский. И я слышу среднее между ш и ж
    я вас умоляю, в Тель-Авиве русский будет с еврейским акцентом ж))
    Ну я вообще-то еще телевизор смотрю и с друзьями из Москвы по телефону разговариваю. Тоже еврейский акцент? )

    ээх не поняли вы мою шутку, ну ладно может в другой раз, или я туп...
    ну например

    таки ваши друзья в москве евреи ?


    PS: я как носитель языка могу сказать что в москве язык очень вариабелен и местами очень даже не чист ;(
    к сожалению большое количество людей говорит не то что с местячковым акцентом, а вообще не правильно.;(
    with best regards,
    PhilippIQ

Page 3 of 3 FirstFirst 123

Similar Threads

  1. Can anyone write down the lyrics?
    By Trzeci_Wymiar in forum Translate This!
    Replies: 35
    Last Post: November 23rd, 2007, 10:24 PM
  2. Help me write this in Russian!
    By Lola in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: August 1st, 2006, 11:46 PM
  3. Please, Write here idioms and so on...
    By Chuvak in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 24
    Last Post: May 27th, 2006, 05:30 PM
  4. So, how would you write...
    By scotcher in forum Russian Names
    Replies: 10
    Last Post: May 22nd, 2006, 08:56 PM
  5. How to write/pronunciate my name?
    By Stormy in forum Russian Names
    Replies: 12
    Last Post: October 13th, 2005, 12:25 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary