So, continuing your line of thought we come to a conclusion there are 3 objects we must take into account: a leader, a system and the people. So what you are suggesting is to equate all the three. Am I right?
'Equate' is maybe not the correct word, as they are not necessarily the 'same' or 'equal', but the 3 are inter-connected and do not exist in isolation.