http://gorodge.narod.ru/dolinlekt_2.html
Долин Ю. Т.

"...Как часто люди, даже образованные, привыкли говорить: одеть пальто. Например: «Стало холодно, и я одел осеннее пальто». В русском языке есть два созвучных глагола (выражаясь научным языком, глагола-паронима) – одеть и надеть. Следует помнить, что на себя можно что-либо надеть (пальто, куртку, плащ, кофту и т.д.), при этом опять роль «подсказчика» выполняет глагольная приставка (в данном случае на-). А одеть можно лишь кого-то другого. Например: «Мать одевает ребёнка».
В заключение хочу привести один стишок, который, думаю, поможет нашим читателям отныне эти глаголы употреблять правильно:

«Одеть», «надеть»… Два эти слова
Мы путаем так бестолково!
«Одеть», «надеть». Давай глядеть:
Кого одеть и что надеть. "