LinkBack URL
About LinkBacksНу если даже брат Мишка!.......Originally Posted by Leof
То куда мы катимся?
Ну если даже брат Мишка!.......
То куда мы катимся?
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
Смайлика для аплодисментов не нашёл. Были бы очень кстати.(с коротким кивком загорелой лысой головы над сомкнутыми ладонями я смиренно опускаю взгляд на свои обутые в сандалии стопы и одним резким выдохом говорю тебе на чистом тибетском : "Спасибо, учитель!")
«И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
Ой сказал бы я...Ну если даже брат Мишка!.......
То куда мы катимся?
«И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
Я так думаю.
В общем, как что-нибудь ещё прижмёт, — ты не мешкай, пиши на форум. Двойная польза будет: мы почитаем криатиф, а ты пар выпустишь. :P
«И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
:P :P
надеюсь, ты иронизируешь.
Просто, по себе судя, часто просто написанное создаёт совсем другое впечатление у прочитавшего, чем ты хотел тем выразить. Специфика онлайн общения - не зря же смайлики придумали. Для меня было гораздо важнее не то, что я произнёс, а то выражение, с которым я это произнёс. Часто это больше влияет на смысл.
Да - что там объяснять - я знаю, что ты меня понимаешь.
Я так думаю.
Возвращаясь к теме разговора:
Креативы - смысл слова мне до конца не ясен, хотя, думаю, я понимаю его верно. Тёма мне напомнил про одну сценку. Наверное, все видели (я всё узнаю последним, а потому не устаю наивно всему удивляться) в Интернете ролик: какой-то умелец продублировал сцену борьбы Толкиновского Голума со своим вторым я, гнусаво спародировав рекламу дезодоранта. Ключевая фраза - Дорогой, где ты был? Матерных слов! А смешно ужасно! В конце я просто захлопал в ладоши, ну чуть не лопнул от хохота! Глупо? - знаю, ужасно. И неприлично, и голос дурацкий, скажете даже - бессмыслица, но всё вместе - это маленькая сценка, законченный театральный анекдот, жутко хулиганский, но жутко смешной. И без мата он много потерял бы, просто поблек. Мат здесь - как рыжий клоунский парик, яркие румяна и огромные башмаки - сильнейший экстракт чистого гротеска. Он за гранью приличного, но как и Приап в древнегреческой комедии, сценки трубадуров в средневековой Франции, как конфузящие неприкрытые намёки на эротизм в итальянской комедии Возрождения или в сценах Чосеровских Рассказов или игре Панча - всё это лишь способ эпатажа, и он всегда играет очень важную роль. Мат всегда имеет эротическую подоплёку. Возьмите любое матерное слово.
Мат - это соль и перец, но всякий может пересолить и переперчить.
Я так думаю.
Leof! Ты не последний!! Я не только не видела этот ролик, - я даже не знаю, кто такие Толкиновский Голум и его второе "я"!
Я полностью согласна с тем, что ты говоришь про мат. Но просто мата пошлого, грубого, агрессивного, заполняющего пустоту - его неизмеримо больше, чем талантливого мата. И плюс еще к этому - даже талантливый мат не каждому к лицу. Я вот ни за что никогда ни при ком ничего матом не скажу.
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
Оля, ты - умница!Я вот ни за что никогда ни при ком ничего матом не скажу.
Джон Рональд Руэл Толкин - англичанин и один из величайших сказочников в истории литературы. И тебе конечно же знакомы его знаменитые книги "Хоббит, или Туда и обратно" и "Властелин Колец".
Голлум - я неверно написал его имя с одной л - один из ключевых персонажей его книг. Благодаря блестящей экранизации режиссёра Питера Джексона и фантазии иллюстратора Алана Ли нам всем знаком персонаж актера Энди Серкиса - тот Голлум, которого все видели на экране. Сцена эта, по мнению кинокритиков и поклонников книги и фильма, является вехой в искусстве создания киноперсонажей при помощи компьютерных программ. После Спилберговских динозавров - он новое лицо компьютерной анимации.
Я очень люблю этот фильм. Тоже. Хотя не пренадлежу к числу фэнов. Просто, как ужасному англоману и книголюбу мне очень нравятся книги Толкина.
Вот ссылка на ролик.
http://www.youtube.com/watch?v=78oZ0FlYGNE
Будь осторожна
Добавлю: сценка особенно смешна тем, кто видел фильм. Другим она может показаться просто вульгарным абсурдом.
Я так думаю.
Скажем так, что Анна могла употребить мат для усиления эмоционального эффекта таким образом, что "уши в трубочку заворачивались".
Я своими ушами не слышал из ее уст никаких матершинных слов (да я вообще ничего из ее уст ничего не слышал), поэтому категорично утверждать что-либо я, конечно же, не могу.
Ich habe den Wunsch, einmal das sch
Позволю себе сделать еще один небольшой вывод:
Маты-паразиты - плохо в любом случае.
Ich habe den Wunsch, einmal das sch
О, да!
Я так думаю.
Заметьте, как эта тема пользуется популярностью. Каждый новый участник форума непременно оставляет здесь свой "след", не позволяя ей уйти в небытие.
Send me a PM if you need me.
"Зато наедине с собой отрываюсь".
Абсолютно согласен про впечатления. Если никогда человека не видел, не общался в живую — понимание не бывает полным. Мы видим только буквы, а не человека.
«И всё, что сейчас происходит внутре — тоже является частью вселенной».
По моему скромному мнению такие вещи нужно утверждать либо категорично, будучи полностью уверенным, либо не утверждать вообще.Я своими ушами не слышал из ее уст никаких матершинных слов (да я вообще ничего из ее уст ничего не слышал), поэтому категорично утверждать что-либо я, конечно же, не могу.
In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.
Можно было бы, конечно, сейчас спросить: "быть полностью уверенным в чем именно?", но я не хочу и дальше спорить на эту тему.
Вы правы, действительно, я в самом начале сделал большую ошибку, утверждая так категорично. Прошу прощения, и постараюсь впредь не высказываться столь неосмотрительно.
Ich habe den Wunsch, einmal das sch
Я, кстати, готов поверить в то, что Анна Ахматова, будучи русской женщиной могла себе позволить иногда крепко выругаться, тем более житуха у неё была не сахар, а это способствует проникновению ненормативной лексики в язык человека.
Да и стоит вспомниить так же незабвенную Фаину Георгиевну Раневскую, которая могла так обласкать матом, что краснели даже грузчики. Да и не считаю я мат чем-то из ряда вон выходящим. Это неотъемлемая часть русской культуры и русского языка, причём, практически в неизменном виде пришедшая к нам ещё с языческих времён. Эти слова имеют очень сильную энергетику и несут сильный эмоциональный заряд (в результате одного эксперимента растения, регулярно подвергавшиеся обматюкиванию развивались хуже и увядали чаще, чем растения из контрольной группы, которые "слышали" ласковые и добрые слова, хотя обе группы получали одинаковое питание и уход). Так что мат - вполне нормальное явление и не надо его бояться. Надо только стараться, чтобы мат был уместен, а не использовался в качестве связующих падежи слов.
Send me a PM if you need me.
Правда!
Я так думаю.
Я руками и ногами согласен!
Не сомневаюсь в том, что так или иначе мы, как изучающие русский язык, научимся мату, либо услыхав русских либо просто по телевидению. То есть, неизбежно, а точнее необходимо, знать мат. К большому сожалению, большой частью русского языка является мат, и нам следует это признать. Даже в моем учебнике, Using Russian, устроили специальную главу, в которой составлены список русского мата. Думается мне, что автор признал важность знания мата, но предупреждает, в предисловии, что изучающим русский язык нельзя их использовать. Уж кому-кому, а вам, как русские, должно было известно, что русский мат, как отдельная часть русского языка, может быть гораздо обиднее, чем в английском языке. Я лично не матерюсь на русском, но мне хотелось бы, как и всем изучающим русский язык, знать их.
"С чий очи сънувам, чий е този лик обречен?
Смъртен глас ми се причува и отеква с вик далечен
Как да зърна да погледна, чуждий образ да прегърна,
на лицето ми студено грях в надежда да превърна.."
Posting Permissions
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |
Reply With Quote