What is the context, Valda? Why do you use “need”?

Вам следует носить одежду, которая подчеркивает вашу фигуру. (if you have a well-proportioned body)

Вам нужно носить одежду, которая соответствует вашей фигуре or которая скрывает недостатки вашей фигуры. (if not)