Results 1 to 20 of 30

Thread: Teach me some Russian slang

Hybrid View

  1. #1
    Властелин wanja's Avatar
    Join Date
    Feb 2006
    Location
    Russia,Obninsk
    Posts
    1,467
    Rep Power
    18
    Hen-pecked.
    Семь бед, один Reset

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    226
    Rep Power
    13
    Quote Originally Posted by wanja View Post
    Hen-pecked.
    I'm not sure hen-pecked has quite the same meaning. It's the first time I've heard the word, but having seen it in context a few times now, it means more specifically a guy who is submissive to his wife on account of her nagging. It seems "pussy-whipped" or "podkabluchnik" imply a kind of spontaneous, unconditional submission.
    исправьте мои ошибки :P

Similar Threads

  1. Replies: 3
    Last Post: November 7th, 2010, 04:27 PM
  2. Some Russian Slang
    By Wyrm in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 15
    Last Post: February 28th, 2010, 10:19 PM
  3. I can teach you Russian, but you need to teach me English!
    By Juliachaz in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 5
    Last Post: October 31st, 2005, 08:02 AM
  4. Russian Slang
    By kdwyer in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: October 29th, 2003, 08:37 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary