In my opinion, Russians use это and то completely differently than how we use the equivalent this and that.