Thread: To have/gain experience with...

Hi friends!

I'm going for a (job) interview tomorrow and I need to translate these phrases ->

I have certain experience with work on machines -> У меня определённый опыт с работой на машинах.
And I hope that I will gradually gain enough experience with CNC machines as well -> А также, надеюсь, что постепенно приобрету достаточного опыта с CNC машинами.

Last question, do you pronounce CNC as цэ эн цэ?

We don't pronounce CNC, because we don't know this thing. But dictionaries tell that it means ЧПУ - чэ пэ у.
ЧПУ are always mentioned with a connection to станки, hence it's possible your машины should be станки instead?

опыт с работой should be опыт работы

Summary:
У меня есть определённый опыт работы со станками.
И я надеюсь, что постепенно приобрету достаточный опыт работы на станках с числовым программным управлением.