ё can be types as е. But usually it also typed ё or also typed e.

Заплатите в кассу means pay cash and it will go into the cash register as machinery. {куда?}
You can say заплатите в кассе, here в кассе means the place where to pay. {где?}