Глаголы движения с приставками Motion verbs with prefixes
Приставки Предлоги ПримерыPrefixes Prepositions ExamplesСовершенный вид
Perfective aspectНесовершенный вид Imperfective aspect в-/во-
to enterв войти в комнату
въехать в городвходить в комнату
въезжать в городвы
to exit –из выйти из комнаты
выехать из городавыходить из комнаты
выезжать из городапро-
to go throughчерез
мимопройти через парк
проехать через город
пройти мимо дома проехать мимо домапроходить через парк
проезжать через город
проходить мимо дома проезжать мимо домапере-
to cross overна, в
черезперейти на другую сторону
перейти (через) улицу перейти в другую аудиториюпереходить на другую сторону
переходить (через) улицу переходить в другую аудиториюу-
to departна, в
из, отуйти в магазин
уехать в Москву
уйти из дома
уехать от другауходить в магазин
уезжать в Москву
уходить из дома
уезжать от другапри-
to arriveна, в
из, отприйти на работу
приехать в город
прийти из университета
приехать от другаприходить на работу
приезжать в город
приходить из университета
приезжать от другаза-
to drop by on
the way some
where elseв
кзайти в магазин
заехать в гараж
зайти к другузаходить в магазин
заезжать в гараж
заходить к другудо-
to go toдо дойти до дома
доехать до угладоходить до дома
доезжать до углаобо-
to go around(вокруг) обойти вокруг дома
объехать вокруг городаобходить вокруг дома
объезжать вокруг городапо-
set off
go offв, на
кпойти в магазин
поехать на завод
пойти к другу
поехать к маме
1. Вставьте нужные предлоги. Insert the required prepositions.
Утром я выхожу ... дома в 8 часов. Я прохожу ... парк, перехожу ... другую
сторону улицы, дохожу ... метро. В половине девятого я вхожу ... аудиторию.
Сейчас у нас будет урок русского языка. (-С, - ИЗ, -В, -НА).
2. Измените предложение по образцу. Change the sentences according to the given models.,Образец:
Николай вошёл в комнату.
Николай вышел из комнаты.
Эмма вошла в квартиру. Пётр вошёл в университет. Анна и Мария вошли в автобус. Автобус въехал в город. В 8 часов мы входим в метро.
3. Допишите слова, данные справа, поставив их в нужную форму. Подчеркните предлоги и приставки.
Перейти
Дойти
Пройти
Пойти
Въехать
Войти
Выйтимузей, театр, университет, парк, библиотека, магазин, дом, комната, площадь, улица, квартира, концерт, почта, центр
4. Пишите слова, данные справа, поставив их в нужную форму. Подчеркните предлог и иприставки.
Вчера ... мой друг из Пскова. Он часто ... ко мне. С вокзала мы ... домой,
пообедали и решили ... на стадион. Когда мы ... из дома, мы встретили Нину.
Она ... с нами до остановки. Когда ... наш автобус, Нина решила ... с нами.
Все вместе мы ... на стадион. Домой мы ... поздно.
(Вернулись, выйти, приезжал, поехали, вышли. Пойти, приехал, приезжает, выходить, пошла. Ехали, подошёл, подбежал, приехали, приезжали. Поехать, возвращался).
5 Текст. Text.
Утром я вышел из дома, вошёл в автобус, доехал до остановки «Большакова», вышел из автобуса, подошёл к станции метро. На метро я доехал до станции «Академия Наук». Там я встретил своего друга. Мы перешли на другую сторону улицы, зашли в магазин и потом на автобусе № 100 вместе поехали в библиотеку.
6.Cравните перевод. Read. Compare the translation.。
Куда идти? Как пройти? Как проехать?
Where to go? How to get there? What transport to use?
___________________________________________
– Куда вы сейчас идёте?
– На работу. Я всегда хожу на работу пешком.
– Where are you going?
– I am walking to my work.
– I always walk to my office.
___________________________________________
– Куда вы ходили вчера вечером?
– В библиотеку. Я туда хожу каждый день.
– Where did you go last night?
– I went to the library. I go there every day.
_____________________________________________
– Куда вы пойдёте завтра утром?
– Завтра утром я пойду на работу.
– Where will you go tomorrow morning?
– Tomorrow morning I will go to work.
______________________________________________
– На чём вы обычно ездите на работу?
– На машине. Но сегодня я поеду на метро.
– How do you usually get to your work?
– In my car. But today I'll go there by the underground.
7. Отвечайте, используя таблицу.
Вам надо
нужноперейти через дорогу
площадьТебе надо
нужноидти прямо /налево/ направо
– Скажите, пожалуйста, где метро?
– ... .
– Вы не скажете, где аптека?
– ... .
– Извините, пожалуйста, где магазин "Столица"?
– ... .
8. Составьтепредложения. Make up the sentences.
Образец:
Почта находится около/напротив магазина.
киоск « почта / магазин « аптека /аптека « магазин / метро « университет
9. СДЕЛАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР. CHOOSE THE CORRECT PHRASE
1. Куда ты … сейчас? – На стадион.
2. Ты часто … туда?
3. Я … туда не часто. Только по пятницам.А ходишь Б. идёшь В. Иду Г. хожу 4. Куда ты … вчера?
Я … в театр. А ты?
5. Я … на дискотеку.А. идёшь
Б. ходил
В. пойдёшь6. Когда я … в университет, купил газету. А. шёл Б. иду В. хожу 7. Сейчас я … на урок, а после урока… в кафе. А хожу Б. иду 8. Когда мы …. домой, по дороге… в магазин. А. идти Б. зашли В. шли Г. вошли 9. Машина … мимо светофора.
10. Потом машина … мост.
11. И, наконец, она … из города.А. выехала Б. проехала
В. заехала
Г. переехала12. - Секретарь здесь?
- Нет, она … на минутку. Подождите, пожалуйста.А. пошла
Б. зашла
В. вышла13. Учитель… к доске и начал писать. А. шёл Б. дошёл В. подошёл 14. Девушка… от окна и села читать. А. подошла Б. отошла В. вышла 15. Вдруг из дома… собака. А. вошла Б. выбежала В. отошла 16. Я … до университета за 5 минут. А. отошёл Б зашёл В. обошёл Г. дошёл 17. Мы … к памятнику и … его. А. ушли Б. подошли В. вошли Г. обошли
Читайте со словарём/ Read with a dictionary (Шутки)
1. Пьяный водитель едет навстречу движению. Милиционер останавливает его:
— Куда вы едете?
- Не знаю, но боюсь, что уже опоздал — все едут обратно.
2. В самолёте очень скромный молодой человек долго не мог заговорить со своей симпатичной соседкой. Наконец он спрашивает:
— Извините, вы тоже летите этим самолётом?
3. — Официант! В моей тарелке плавает муха!
— Не может быть, сэр! Мухи не умеют плавать.
4. Жена ушла от мужа. Дома она говорит матери:
— Как только я вышла из дома, я услышала выстрел. Как ты думаешь, он убил себя?
— Я думаю, он открыл бутылку шампанского.
5. Человек переходит улицу и смотрит в небо. Полицейский кричит: —Если вы не будете смотреть туда, куда идёте, вы быстро придёте туда, куда смотрите.
6. Саша решил провести неделю на море. Приехал в субботу. В воскресенье пошёл дождь. В четверг Саша понял, что дождь не кончается. Он решил уезжать. Хозяин спрашивает:
— Как, вы уже уезжаете?
— Да, из-за этого дождя.
— Но ведь у вас дома тоже идёт дождь.
— Да, только у нас он идёт намного дешевле.
7. — Когда ты ещё не был моим мужем, ты всегда возил меня на такси, а теперь говоришь, что можно ездить на автобусе.
— Это потому, что я горжусь тобой, дорогая. В такси тебя видит только один шофёр, а в автобусе — десятки людей.
8. Мальчик пошёл первый раз в школу. Когда он вернулся домой, он с восторгом начал рассказывать матери о школе.
– А сегодня учительница всё время со мной разговаривала.
– Ну, и о чём же она с тобой разговаривала?
– Она всё время повторяла: " Сиди тихо, мальчик".
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j...Ew5TZ5By8u4CAQ



40Likes
LinkBack URL
About LinkBacks




Reply With Quote
