Thread: одевать или надевать

Originally Posted by Lampada

Ботиночки он носит на рипах. (?)

Ботиночки он носит «Нариман».

Originally Posted by Soft sign

Ботиночки он носит «Нариман».

Прошу прощения. Наткнулся на другие сведения:

Originally Posted by ВикторН

…Кстати , во всех представленных записях вполне отчетливо присутствуют ботинки «на рипах» и никаких «нариманов».
…А вот кто впервые произнес в песне ботинки «нариман»?

Originally Posted by Vitalyi

А про употребление «наримана» в качестве ботиночек — это, в основном, трёп с привлечением цитат из муз. сборников (см. сайт «a-pesni»), без проверки.
Напр, там приписывают исполнение «наримана» Ж. Шевченко, что неверно (если только не существует запись, отличная от той, что я выложил).
Та ж фигня — в отношении Ларисы Крыловой. По мне, так на диске «В нашу гавань заходили корабли, Новые встречи (I)» (2004) она явственно поёт «на рипах» (а не «нариман», как утверждают на сайте).
Получается, что с «нариманами» оконфузился только Гарик Сукачёв (спасибо Давыдычу за выложенное).

Да, отчётливо "на рипах".

Hi!

What about describing photos at school? Can a pupil answer something like ->
На фотке есть мужчина. Он носит xxx xxx.
На фотке находится мужчина. У него xxx xxx.

As for the verbs есть and находится, which is correct?

Do you also say "Он носит короткие волосы" or "У него короткие волосы" (in a picture or in everyday speech).

На фотке мужчина. У него короткая стрижка (звучит лучше, чем короткие волосы)

У него были вьющиеся, короткие волосы. - Нормально.

У девушки длинные волосы. - Нормально.

Только на фотографии, а не на фотке. Сленгу в классе не место.
К варианту На фотке мужчина. можно добавить эквивалентные:
На фотографии изображён мужчина.
На фотографии мы видим мужчину
Находиться/располагаться употребляются при указании места (location, located etc), то есть "Мужчина находится в центре композиции" - OK, но просто "на фотографии находится мужчина" - не очень удачное выражение.
Носить волосы/причёску/стрижку - OK.


Есть не употребляется там где в английском am/is/are, но употребляется в выражениях "у кого-либо/чего-либо есть кто-то/что-то":

http://megalyrics.ru/lyric/kino/mies...a-vpieried.htm

- Похоже, что так всю жизнь и проживёшь без собаки, - с горечью сказал Малыш, когда всё обернулось против него. - Вот у тебя, мама, есть папа; и Боссе с Бетан тоже всегда вместе. А у меня - у меня никого нет!..