Никогда не слышал, чтобы дешевое и крепкое вино называли гвоздодером. Может быть. В мои студенческие годы эту субстанцию называли Биомицином (от укр. Биле мицне) или клопомором. На британском английском, кстати, есть интересный вариант - parafino. На здоровье!