Quote Originally Posted by майк
Моя преподавательница сказала мне, что я должен обычно говорить "мне нравится..." вместо "я люблю...", если я не хочу говорить о 'любви'. Вы соглашаетесь?
You should say, Вы согласны? "Любить" is okay when you speak about your habits or preferences (in food, for instance)

Я люблю шоколад.
Я люблю гулять под дождем.
Я люблю слушать музыку на полной громкости.