Thread: Some short words and sentences to translate pls

Originally Posted by waxwing

Nice translations DenisM (well, as far as I can tell),

Thanks waxwing на добром слове!

Originally Posted by waxwing

but:
"Well, I'm gonna do that when you send me your photo."

This, incidentally, is probably the single most common example of L1 interference from Russian learners of English. At least I don't remember a more common one.

Yeah you're right, my bad . It seems I have to repeat the sequence of tenses rules...