Results 1 to 3 of 3

Thread: sentence question

  1. #1
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,284
    Rep Power
    13

    sentence question

    I don't get this.
    thanks

    Дружба моя с Дмитрием открыла мне новый взгляд на жизнь, на её цель и отношения.
    Кому - нары, кому - Канары.

  2. #2
    Старший оракул
    Join Date
    Aug 2006
    Posts
    766
    Rep Power
    9

    Re: sentence question

    Quote Originally Posted by sperk
    I don't get this.
    thanks

    Дружба моя с Дмитрием открыла мне новый взгляд на жизнь, на её цель и отношения.
    My friendship with Dmitry has opened me the new view on the life, on it's purpose and relations.
    Could you please occasionally correct my stupid errors!
    Korrigiert bitte ab und zu meine dummen Fehler!

  3. #3
    Властелин charlestonian's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Local bar
    Posts
    1,477
    Rep Power
    10
    ...new outlook on life, on its purpose and relationships.
    Well, I don't know what to say. I want to say thanks to the Academy, to Mama, to Papa and to my dog. I love you all.

Similar Threads

  1. question about how to spell certian russian sentence
    By kathea in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: July 15th, 2009, 05:56 PM
  2. sentence
    By basurero in forum Translate This!
    Replies: 18
    Last Post: December 14th, 2008, 04:01 AM
  3. sentence question
    By sperk in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 16
    Last Post: September 1st, 2006, 09:31 AM
  4. Help with this sentence
    By Claire_Read in forum Translate This!
    Replies: 12
    Last Post: January 25th, 2006, 03:52 PM
  5. A sentence
    By Biancca in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 26
    Last Post: October 5th, 2005, 06:30 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary