Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 21 to 40 of 43

Thread: saying "i love you"

  1. #21
    Administrator MasterAdmin's Avatar
    Join Date
    Oct 2002
    Location
    MasterRussian.com
    Posts
    1,731
    Rep Power
    13
    The cat is not "красная" but "рыжая". In English it's the same. In Russian those are two different colors.
    ~ Мастерадминов Мастерадмин Мастерадминович ~

  2. #22
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    48
    Rep Power
    12
    V>
    Я шведский
    The correct version is:
    Я швед.
    From Russia with love...

  3. #23
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    12
    What if I wanted to say "I am the Swedish language" Wouldn't I be right?
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  4. #24
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    48
    Rep Power
    12
    Нет, "Я шведский" не может быть правильным ни в каком случае.
    Можно сказать "Я говорю по-шведски", "Мой родноя язык -- шведский", "Я разговариваю на шведском языке".
    Btw, is it correct to say "I am the Swedish language" in English? I'm asking because i really don't know...
    V> Are you angry at me? ?

    ______________________

    From Russia with love (c) James Bond
    From Russia with love...

  5. #25
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    12
    "I am the Swedish language" is grammatically correct, but perhaps not correct in general. I believe it is as correct as "я шведский язык."

    The smiley was more of a sign of political incorrectness, considering the fact that I'm not the Swedish language.
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  6. #26
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    48
    Rep Power
    12
    !!! Cool Ok, so you're not a language Great
    From Russia with love...

  7. #27
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    12
    I would be having many difficulties posting here if I were indeed a language, don't you think?
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  8. #28
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    48
    Rep Power
    12
    yep, absolutelly!
    From Russia with love...

  9. #29
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    12
    Where did you go, ataman?
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  10. #30
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Anaheim
    Posts
    17
    Rep Power
    12
    нет, V ты не ошыбся я просто спрашиваю потому, что я читал много сообщения на каторах людам нада помощь и ты не правильно исправляешь. я не говорю что ты нельзя исправлять просто что если ты не так уверен то тебе надо сказать что возможно тот, что не тебе язно может быть ошибка даже твоё испрвление может быть ошибка.
    например на один сообщении что-нибуд написал немножко
    ты исправил с уверенностой немного (ты прав но знаешь немножко и немного адиноковое значеине, как рука и ручка (но ручка тоже адиноковое как перо)


    TU-160 я занялся русским почти 9 месяцев тому назад. учусь сам
    но у меня укаинская знакома с каторой я часто разговориваю на русском. также я читаю новости на русском и слушаю радио и смотрю телевидение через интернет и прочее (я делаю всё тот, что я могу чтобы владеть русским потому что по-моему мнение русский красивый язык и всё о россии я просто люблю)

    кстати спасибо за исправлиния
    doesnt matter how hard it gets always keep trying because the harder it is the sweeter it tastes at the end.
    work hard because he who risks nothing gains nothing

  11. #31
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    12
    "нет, V ты не ошыбся я просто спрашиваю потому, что я читал много сообщения на каторах людам нада помощь и ты не правильно исправляешь. я не говорю что ты нельзя исправлять просто что если ты не так уверен то тебе надо сказать что возможно тот, что не тебе язно может быть ошибка даже твоё испрвление может быть ошибка.
    например на один сообщении что-нибуд написал немножко
    ты исправил с уверенностой немного (ты прав но знаешь немножко и немного адиноковое значеине, как рука и ручка (но ручка тоже адиноковое как перо) "

    "Только исправляю когда я почти совсем уверен, что я прав. А то объясняю, что я не уверен. "

    А если я прав, я как ошибся?
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  12. #32
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Anaheim
    Posts
    17
    Rep Power
    12
    ничего

    только отметил это я не твой враг только мне интересны люди каторые совсем не знают русскйи поэтому это тебе даю знать чтобы на будущее ты сможешь замечать это что я тебе пишу и не будешь путать людей.
    понятно?
    это классно что ты хочешь помогать
    doesnt matter how hard it gets always keep trying because the harder it is the sweeter it tastes at the end.
    work hard because he who risks nothing gains nothing

  13. #33
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Россия, РТ
    Posts
    572
    Rep Power
    12
    Quote Originally Posted by V
    А если я прав, я как ошибся?
    Quote Originally Posted by jle5509
    ничего
    jle5509, if you was answering on this question then you should say "никак"

  14. #34
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Anaheim
    Posts
    17
    Rep Power
    12
    actually i used ничего as nevermind, forget it, dont worry about it
    doesnt matter how hard it gets always keep trying because the harder it is the sweeter it tastes at the end.
    work hard because he who risks nothing gains nothing

  15. #35
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    12
    Ладно.
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  16. #36
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Apr 2003
    Posts
    13
    Rep Power
    12
    'ya tebya lyublyu'
    can't you just say for example "john(or whatever his name is) loobloo"?
    Vyacheslav

  17. #37
    V
    V is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2002
    Posts
    414
    Rep Power
    12
    Yes, but you have to use the accussative case. For masculine names ending in a consonant, simply add an A. For names ending in A, replace it with an У. "I love John" would be Джона люблю.
    Сюда нужно смотреть. И слушать, что я говорю.

  18. #38
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Нью-Йорк(Я c Украины)
    Posts
    189
    Rep Power
    11
    raskolnik wrote- ok the kid is 2 years old and dosent speak english, russian or Ukrainian

    He may be young, but a lot of people think that young kids can't talk or anything like that. My friend's parents adopted her adoptive brother when he was 3, and he had a pretty good understanding. If he's from an orphanage, then he probably won't talk very well. But I bet he would understand. And he probably spoke Russian, at my orphanage they spoke Russian to us. Not much Ukrainian I don't think.... it depends where he is from.

    (My apologiez if this post is really old and I'm bringing it back up, I just needed to say that)
    *Женя*

  19. #39
    Завсегдатай
    Join Date
    Nov 2002
    Location
    Северо-Восточный Администритивный Округ.
    Posts
    3,471
    Rep Power
    15
    wow... did you really just dig up a post this is LITERALLY a year old ??
    Вот это да, я так люблю себя. И сегодня я люблю себя, ещё больше чем вчера, а завтра я буду любить себя to ещё больше чем сегодня. Тем что происходит,я вполне доволен!

  20. #40
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Feb 2004
    Location
    Нью-Йорк(Я c Украины)
    Posts
    189
    Rep Power
    11
    I was looking around the topic and found this one, and had something to say. Sorry.
    *Женя*

Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast

Similar Threads

  1. How do you say "I love you" in Russian?
    By mama_mia in forum How do you Say... in Russian?
    Replies: 18
    Last Post: October 25th, 2009, 07:46 AM
  2. Julia: Four ways to say "I love you"
    By MasterAdmin in forum Videos
    Replies: 1
    Last Post: February 22nd, 2009, 07:53 PM
  3. translate "I love you" into russian please
    By Mother Paper in forum Translate This!
    Replies: 11
    Last Post: September 28th, 2006, 12:07 PM
  4. Please translate "With Love,"...
    By thanft in forum Translate This!
    Replies: 7
    Last Post: December 26th, 2004, 08:40 PM
  5. "I Love My Mother" in Russian
    By renan_m in forum Translate This!
    Replies: 17
    Last Post: October 22nd, 2004, 06:52 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary