Results 1 to 2 of 2

Thread: quick translation please

  1. October 13th, 2004, 03:49 AM #1
    martin
    martin is offline
    Новичок
    Join Date
    Oct 2004
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    quick translation please

    Could someone please give a translation of this


    Iskandar ja zutko izvenjajus no ja tut slegka zastrjalas peredelyvaniem as-nta.

    thanks
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. October 13th, 2004, 05:37 AM #2
    JJ
    JJ is offline
    Властелин
    Join Date
    May 2003
    Location
    Ural, Russia
    Posts
    1,390
    Rep Power
    16
    Something like "Iskandar, I'm terribly sorry but I'm little busy here to remake "as-nt"(???)
    Gib immer 100% bei der Arbeit: 12% am Montag, 23% am Dienstag, 40% am Mittwoch, 20% am Donnerstag, 5% am Freitag ...
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. quick translation
    By maxima00se in forum Translate This!
    Replies: 5
    Last Post: December 14th, 2007, 02:24 PM
  2. quick translation
    By shadow1 in forum Translate This!
    Replies: 80
    Last Post: August 30th, 2007, 07:29 PM
  3. Quick translation...I think
    By Guitari609 in forum Translate This!
    Replies: 10
    Last Post: November 17th, 2005, 01:40 AM
  4. quick translation
    By kwatts59 in forum Translate This!
    Replies: 10
    Last Post: November 15th, 2005, 09:15 PM
  5. quick translation
    By smallvillefreak in forum Translate This!
    Replies: 4
    Last Post: May 13th, 2004, 07:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary