Thread: Old document.

Hi all.
I found an old document in my house. Can you help me with translate it to English? I would be very grateful.
Thanks.

http://img716.imageshack.us/img716/5943 ... n0002o.jpg
http://img832.imageshack.us/img832/4471/hpqscan0003.jpg

This is a contract from March 7(20), 1914.

Someone Wojciech (can not read last name), who previously bought 1/3 of some heritage (the whole heritage are land areas number 333, 344 and 387 in Slawkow registry) from Nikolai Macek now sells this 1/3 part to the Lavrentii Macek for 600 roubles.

For the accurate translation you need a professional. I have a problem with reading and spelling proper names.

Эта деревня Стржемешице находится в Польше.