Results 1 to 6 of 6

Thread: Could someone please help me translate a few sentences into Russian?

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Mar 2011
    Posts
    5
    Rep Power
    6

    Could someone please help me translate a few sentences into Russian?

    [mods, feel free to delete this thread, there's no need for it anymore ]

  2. #2
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Kazakhstan, SKO
    Posts
    94
    Rep Power
    6
    модераторы, можете удалить эту цепочку разговора, она больше не имеет значения

  3. #3
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,049
    Rep Power
    26
    Если удалять все, что не имеет значения, не останется даже вакуума. Смиритесь, господа, ваш треп пребудет в хранилище мировой мудрости вовеки.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  4. #4
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Kazakhstan, SKO
    Posts
    94
    Rep Power
    6
    It-ogo, если вы это относительно моего предыдущего поста, то это был перевод на вопрос mogway, а если же я понял вас неправильно, тогда извиняюсь

  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,639
    Rep Power
    32
    Ага, смешно получилось. А я подумала, где же эта цепочка, чтобы её удалить?

  6. #6
    Почётный участник
    Join Date
    Mar 2013
    Location
    Kazakhstan, SKO
    Posts
    94
    Rep Power
    6
    Quote Originally Posted by Lampada View Post
    Ага, смешно получилось. А я подумала, где же эта цепочка, чтобы её удалить?
    Да, забавно получилось, теперь буду предельно осторожен с точностью написания постов)

Similar Threads

  1. Could someone please translate these few sentences for me?
    By Peter_Krieg in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: November 4th, 2010, 01:33 AM
  2. translate these two sentences into Russian for me pls
    By Johnroman in forum Translate This!
    Replies: 3
    Last Post: January 1st, 2008, 09:05 AM
  3. Help me please to translate these sentences…
    By Dr. in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 1
    Last Post: September 2nd, 2007, 10:44 PM
  4. Pls translate this four sentences for me
    By Johnroman in forum Translate This!
    Replies: 1
    Last Post: April 28th, 2007, 07:04 AM
  5. translate these three sentences for me would you ? thanks.
    By Johnroman in forum Translate This!
    Replies: 6
    Last Post: December 27th, 2004, 06:19 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary