If you want a formal phrase, yes: придерживается принципов дзен-буддизма в своей жизни.

Simpler is: он живёт по принципам дзен-буддизма.