Results 1 to 3 of 3
Like Tree3Likes
  • 1 Post By iCake
  • 2 Post By Medved

Thread: apply

  1. #1
    Завсегдатай Antonio1986's Avatar
    Join Date
    Oct 2012
    Пафос - Кипр
    Rep Power


    "I have read an excellent book about self-improvement describing practical principles and methods for improving my life.
    Now what is left is to apply this principles in my every day life in order to see the results"
    Чем больше слов, тем меньше они стоят.

  2. #2
    Властелин iCake's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Siberia, the Earth
    Rep Power
    Теперь мне только осталось применить все эти принципы к моей повседневной жизни и увидеть результат.

    Better yet:

    Теперь мне только осталось следовать этим принципам в моей повседневной жизни и увидеть результат.

    Note: these principles. A smartass day today
    Medved likes this.
    I do not claim that my opinion is absolutely true.
    If you've spotted any mistake in my English, please, correct it. I want to be aware of any mistakes to efficiently eliminate them before they become a habit.

  3. #3
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Wonderland of Russia
    Rep Power
    Replace the 2nd моей with своей cuz it sounds more natural.
    Antonio1986 and iCake like this.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

Similar Threads

  1. apply - application
    By Antonio1986 in forum Translate This!
    Replies: 7
    Last Post: December 1st, 2013, 11:49 AM
  2. Replies: 2
    Last Post: August 31st, 2011, 04:53 AM
  3. To apply...
    By Agnetha in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 9
    Last Post: May 18th, 2010, 07:02 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary