Thread: Answering phone message

Originally Posted by kalinka_vinnie

значит прогресс делаю

мой "ранкинг"

0 ) Пушкин
1 ) Русский профессор русского языка
2 ) Преподаватель языка
3 ) Носитель языка - Образованный
4 ) Иностранец, живущий 20 лет постоянно в России и говорящий по-русски дома
5 ) мужики и бабы
6 ) Иностранец, изучавший язык 15 лет, но практики мало
7 ) Русский деток
8 ) Панки и разные образы русского уличного народа
9 ) студент русского языка за 5 лет
10) диплома русского языка в США
11) начинающий
12) все остальные

А почему ты "Диплома" с буквой а на конце пишешь? Я конечно понимаю, что англ. вариант будет diploma, но в русском языке именительный падеж будет просто "Диплом" (правда родительный падеж будет уже с а на конце)

Originally Posted by Chuvak

А почему ты "Диплома" с буквой а на конце пишешь? Я конечно понимаю, что англ. вариант будет diploma, но в русском языке именительный падеж будет просто "Диплом" (правда родительный падеж будет уже с а на конце)

потому что я - дурак

Originally Posted by kalinka_vinnie

Originally Posted by Chuvak

А почему ты "Диплома" с буквой а на конце пишешь? Я конечно понимаю, что англ. вариант будет diploma, но в русском языке именительный падеж будет просто "Диплом" (правда родительный падеж будет уже с а на конце)

потому что я - дурак

You shouldn't talk about yourself like that. Errors and mistakes are caused by studying, and It's normal to make them

перефиговываю

Лучше, наверное, сказать "перефигачу позже". Или "перех*ячу", кому как нравится.

А на каком это языке "ПРЕВЕД"?

Originally Posted by Remyisme

А на каком это языке "ПРЕВЕД"?

Say it aloud and превед -> привет