Thread: Russian translation of "My Big Fat Soviet Adventure" (see Blogs)

Originally Posted by JamarriJa

I could ask author: Deb, why you didn't write that Sonya made Reiki-massage for Kirill if it was so? But it will rude and indecent. this is her right (право). so, we need some others opinions heh

I didn't write it because I didn't think enough people would be familiar with what Reiki is, and I didn't want to go into an explanation at that point.

Originally Posted by Deborski

I didn't write it because I didn't think enough people would be familiar with what Reiki is, and I didn't want to go into an explanation at that point.

You are right, I am one of these people, I'd definitely have gone to Wikipedia to check what Reiki is