Results 1 to 3 of 3

Thread: no subtitle love

  1. #1
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    920
    Rep Power
    10

    no subtitle love

    so, i have a problem with russian subtitles. when watching english movies with my gf i think she would enjoy them a lot more if i could get russian subs for them, but whenever i dl them to watch (on VLC) the result is always random ироглифы, not Cyrillic. is there any way of changing something in the options so that it displays the russian properly?
    thanks in advance and с наступающим!!
    Не откладывай на завтра того, с кем можешь переспать сегодня
    --------
    http://england-moscow.com/

  2. #2
    Почётный участник
    Join Date
    Nov 2008
    Posts
    141
    Rep Power
    8

    Re: no subtitle love

    VLC options
    Инструменты -> Настройки-> Subtitles & OSD -> Default Encoding -> CP1251

    or experiment with other values

  3. #3
    Старший оракул
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    920
    Rep Power
    10

    Re: no subtitle love

    ill give it a go, thanks!
    Не откладывай на завтра того, с кем можешь переспать сегодня
    --------
    http://england-moscow.com/

Similar Threads

  1. dual subtitle movies?
    By zimabog in forum Videos
    Replies: 2
    Last Post: July 8th, 2009, 09:46 AM
  2. I love You Mom !
    By pff in forum Translate This!
    Replies: 10
    Last Post: December 11th, 2008, 08:45 PM
  3. Russian movies with subtitle?
    By Mandy_v_Galandka in forum Russian Movies
    Replies: 39
    Last Post: June 7th, 2005, 05:11 AM
  4. Love Me, Love Me Kalinka
    By TATY in forum General Discussion
    Replies: 0
    Last Post: April 5th, 2005, 01:56 PM
  5. I love my job! ;)
    By net surfer in forum Fun Stuff
    Replies: 0
    Last Post: November 24th, 2004, 08:41 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary