Thread: Lyrics for Nensi

Hiya,

My boyfreind, send me a russian song the other day, called 'Otel' with someone called, 'Nensi'.

I've tried looking for some lyrics for it, but without any luck, I'm afraid

So I was wondering. Is there anyone of you in here, who could might find it for me?
A russian and a English translation of it, if it isn't too much to ask for. Hope not..

See ya, and thanks,
Tenna.

Here you go...

Отель

Самолётом до Нью-Йорка я отбыл навсегда
Лишь на память твоё фото я прихватил тогда
Даже строчку на прощанье тебе не написал
Всё окончилось печально, тебя я потерял


Время-времечко летело и пронеслись года
Восемь лет я за границей здесь прожил без тебя
Сколько лет искал я счастье, да так не смог найти
Только делать деньги, шмотки, девки, тачки, кабаки


--RF--
В шикарном отеле ночной ресторан
Вино, сигареты и пьяный дурман
Казалось не встречу тебя никогда
Лишь пару минут подарила судьба


Как обычно по привычке я одинокий гость
Ой, гуляю в ресторане и заливаю грусть
Вдруг за столиком напротив я голос твой узнал
И забилось сердце быстро, но я опоздал


Не спеша, ты с кавалером, быстро встала и ушла
Мне надежду дарит вечер, боже, как болит душа
И теперь молю я снова просто встретиться опять
А вернуть тебя ль сумею, только богу это знать

Ah, what a brilliant line:

Originally Posted by Nensi

Не спеша, ты с кавалером, быстро встала и ушла

Pushkin sux, "Nensi" rulez.

Originally Posted by Tenna

Hiya,

My boyfreind, send me a russian song the other day, called 'Otel' with someone called, 'Nensi'.

I've tried looking for some lyrics for it, but without any luck, I'm afraid

So I was wondering. Is there anyone of you in here, who could might find it for me?
A russian and a English translation of it, if it isn't too much to ask for. Hope not..

See ya, and thanks,
Tenna.

Your boyfriend has a veeeeeeeeeery bad taste...

Jesus!!! Nansi .....Where on earth did he dig that zombie out???

Originally Posted by Triton

Ah, what a brilliant line:

Originally Posted by Nensi

Не спеша, ты с кавалером, быстро встала и ушла

Pushkin sux, "Nensi" rulez.

you l33t !!!!!

reminds me of some good old time of mine

Originally Posted by pisces

Originally Posted by Tenna

Hiya,

My boyfreind, send me a russian song the other day, called 'Otel' with someone called, 'Nensi'.

I've tried looking for some lyrics for it, but without any luck, I'm afraid

So I was wondering. Is there anyone of you in here, who could might find it for me?
A russian and a English translation of it, if it isn't too much to ask for. Hope not..

See ya, and thanks,
Tenna.

Your boyfriend has a veeeeeeeeeery bad taste...

You think?? You don't like Nensi

Originally Posted by Paxan

Jesus!!! Nansi .....Where on earth did he dig that zombie out???

And don't you like Nensi either?

But anyway... MikeM, thank you very much, for the lyrics
I'm very glad you could help me!

Нэнси у меня ассоциируется только с этим:

«Дым сигаpет с ментолом»

Дым сигаpет с ментолом
Пьяный угаp качает
В глаза ты смотpишь дpугому
Котоpый тебя ласкает

пpипев:
А я нашёл дpугую
Хоть не люблю, но целую
А когда я её обнимаю
Всё pавно о тебе вспоминаю

Губы твои как маки
Платье по моде носишь
Себя ты ему pаздаpишь
Меня же знать не хочешь

пpипев

Завтpа я буду дома
Завтpа я буду пьяный
Hо никогда не забуду
Как к щеке пpикоснулся губами

пpипев

Лучше меня пpости
Бpось, и веpнись ко мне
Пpости за то, что ушёл с дpугой
Пpости за то, что ушла и ты

пpипев


А, может, автору темы ещё следующая, группы Фристайл, понравится?))

Ах, какая женщина!

В шумном зале ресторана,
Средь веселья и обмана -
Пристань загулявшего поэта.
Возле столика напротив
Ты сидишь вполоборота,
Вся в лучах ночного света.
Так само случилось вдруг,
Что слова сорвались с губ,
Закружило голову хмельную.
Ах, какая женщина, какая женщина,
Мне б такую!
Ног не чуя под собою,
Между небом и землею,
Как во сне с тобой танцую.
Аромат духов так манит,
Опьяняет и дурманит,
Ах, как сладко в нем тону я.
Так близки наши тела,
И безумные слова
Без стыда тебе шепчу я:
“Ах, какая женщина, какая женщина!
Мне б такую!”
Ты уйдёшь с другим, я знаю,
Он тебя давно ласкает.
И тебя домой не провожу я .
Жжёт в груди сильней огня:
"Не моя ты, не моя!"
Так зачем тебя ревную?
Сколько ж нужно мне вина,
Чтоб избавить и прогнать
И забыть мечту свою хмельную.
Ах, какая женщина, какая женщина,
Мне б такую!

Но это действительно песни другой эпохи)))

Да уж, сигареты с ментолом я никогда не забуду