Results 1 to 3 of 3

Thread: help with lyrics?

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    226
    Rep Power
    9

    help with lyrics?

    http://www.youtube.com/watch?v=LOTZf8b8eMU

    Here's what I have from this video. Could anyone help me get all the lyrics?

    только для тебя...
    это наш с тобой мир (?)
    я присказуен (?) как (...)
    котором убрось (?) или кость (?)
    ну ты же знаешь сама даже
    когда я кричу (?) обидеть тебе не хочу
    и ты мой свет в конце (...)
    мое счастье и радость
    я дарю тебе этот мир
    улыбайся чаще и не ругайся
    я буду беречь тебя, охранять
    даже когда ты спишь, буду рядом
    наяву или во сне буду
    твоим принцом на белом коне
    (?) в стороне
    (....) разногласие
    жизнь прикрасна и надо жить дальше
    у тебя есть моя любовь, значит есть крылья
    ты моя богиня и я даю тебе все свои мысли,
    я даю тебе мое сердце, я даю тебе свои чувства
    я даю тебе мир целый.
    это лишь самая малая часть и ты достойна большего
    не знаю, наверно нас свелась (...) и первый раз себя почувствовал счастливом
    исправьте мои ошибки :P

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    22

    Re: help with lyrics?

    Только для тебя... только для тебя...
    Это наш с тобой мир.. (родная?)
    Я предсказуем, как пес,
    которому бросили кость.
    Ну ты же знаешь сама: даже
    когда я рычу - обидеть тебя не хочу,
    ведь ты мой свет в конце туннеля,
    мое счастье и радость.
    Я дарю тебе этот мир,
    улыбайся чаще и не ругайся.
    Я буду беречь тебя, охранять
    даже когда ты спишь, буду рядом,
    наяву или во сне буду
    твоим принцем на белом коне,
    оставим в стороне
    все наши ссоры и разногласия.
    Жизнь прекрасна и надо жить дальше,
    у тебя есть моя любовь, значит есть крылья.
    Ты моя богиня и я, я дарю тебе все свои мысли,
    я дарю тебе свое сердце, я дарю тебе свои чувства,
    я дарю тебе мир целый.
    Это лишь самая малая часть, ведь ты достойна большего
    (ты достойна большего, крошка)

    Не знаю, наверно нас свела судьба, я первый раз себя почувствовал счастливым.
    Вы научили, теперь мы другими станем
    Любовь и благодарность посылая нашим Аням.
    Не знаю, наверно нас свела судьба, я первый раз себя почувствовал счастливым.

    Белые листы, бумага, ненаписанные строчки,
    .... не сплю, лучше думается ночью.
    Розы, лепесточки, запятые, точки.
    Рядом нет ее, а ее так хочется
    обнять, прижать к груди, холить и лелеять,
    ледяное сердце любит где теплее.
    Она греет, будто рождена для этого -
    растапливать сердца замерзающих поэтов.
    Вчерашний день висит на шее мертвым грузом,
    Yesterday.. я устал от этой музыки,
    что Mаккартни сочинил за завтраком,
    я в твоих глазах же прикоснулся к завтра.
    А все меняется и мы не исключение,
    Сегодня ждем и любим, завтра только тени
    останутся на мокрых тротуарах.
    Чем чаще убегаешь, быстрей приходит старость,
    а запах твоих волос дурманит и чарует,
    на коже не остыл еще жар твоих поцелуев.
    Что буду делать, когда ты уедешь, Анна?
    Переживу, но навсегда запомню, как ни странно.

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Sep 2006
    Posts
    226
    Rep Power
    9

    Re: help with lyrics?

    dang, thanks gromo!
    исправьте мои ошибки :P

Similar Threads

  1. Rap Lyrics
    By Ckot in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 3
    Last Post: May 30th, 2009, 01:57 PM
  2. help me with the lyrics pls :)
    By Yazeed in forum Audio Lounge
    Replies: 6
    Last Post: June 3rd, 2008, 08:04 PM
  3. Lyrics
    By gRomoZeka in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 7
    Last Post: November 16th, 2007, 11:02 PM
  4. a lyrics help
    By kamka in forum English
    Replies: 4
    Last Post: June 2nd, 2006, 07:30 PM
  5. lyrics
    By Rodja in forum Translate This!
    Replies: 8
    Last Post: May 1st, 2005, 11:46 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary