Thread: :!: Another kind of corrections

But I thought this site is mostly for those who lean Russian but now they almost can find only messenges in English. So while we improve our language the don't

До скорой встречи, До скорой встречи...

Where?

You don't see, but I do! The little topic has turned to a great discussion. That's the problem I've told to you all in the beginning! That's strange, cause it's the only second page!

Originally Posted by ReDSanchous

До скорой встречи, До скорой встречи...

Where?

Here Somebody answer his stupid question!

Originally Posted by ReDSanchous

До скорой встречи, До скорой встречи...

Where?

ICQ? I dunno. I just said that 'cause I thought the topic was dead. But quite contrary to what I thought, I just don't understand. So I sang. That "Звери" song.

До скорой встречи, до скорой встречи...

Originally Posted by Kirill2142

But I thought this site is mostly for those who lean Russian but now they almost can find only messenges in English. So while we improve our language the don't

I've thought about this too. That's why I think bi-lingual translations are so good! They have virtually no disadvantages!

Originally Posted by Rtyom

Originally Posted by ReDSanchous

До скорой встречи, До скорой встречи...

Where?

Here Somebody answer his stupid question!

I love you, Rytom.

И это было в тему? Я понимаю, смешно... Но!

That's the reason I have offered the idea with ICQ. I know, the corrections will exist, but there won't be any stupid stuff in replies. I hope u'll understand me.

Originally Posted by Gordon Freeman

You don't see, but I do! The little topic has turned to a great discussion. That's the problem I've told to you all in the beginning! That's strange, cause it's the only second page!

What exactly do you see?

Thanks, Rtyom! :P

Originally Posted by Gordon Freeman

You don't see, but I do! The little topic has turned to a great discussion. That's the problem I've told to you all in the beginning! That's strange, cause it's the only second page!

What exactly do you see?

Thanks, Rtyom! :P

Originally Posted by Gordon Freeman

You don't see, but I do! The little topic has turned to a great discussion. That's the problem I've told to you all in the beginning! That's strange, cause it's the only second page!

Кто ещё видит здесь проблему?

He's Gordon Freeman and he can only see ugly monsters in Half Life

Нет, я категорически не согласен!

В первых: Может люди не хотят быть таким знакомым со всем из форума, чтобы они каждый день виделись в аську?
во вторых: Исправления ошибки тут, не так страшно как полагается. У нас пока место есть.
в третьих: много людей не так кручены как вы, и не знают как аську работает, у них уже свои привычки с другими программами (МСН, яхуу, и т.п.).
в четвертых: а если ошибки неверно исправлены? вот тут можно обсуждать, ссориться, и даже исправлять исправленчика. Настоящая демократия!!!

Вот поэтому думаю, что лучше откровенно исправлять друг друга!

Really? I recall playing HF a few years ago and you know what? I saw ugly mosnters too!!!! Am I GF? Oh no!!!! I can't be him!

Originally Posted by Gordon Freeman

That's the reason I have offered the idea with ICQ. I know, the corrections will exist, but there won't be any stupid stuff in replies. I hope u'll understand me.

1, We seem to really enjoy the stupid debates here
2, Getting a few answers to 1 question in the forums reinforces questions, I got 3 pages about degrees/градусыю. Burned into my head now...
3, I get alot of cr@p messages from Russians in ICQ now. Too bad, I've met some really cool people that I practice Russian with, and helped a few students find summer jobs here.
4, We REALLY enjoy the stupid stuff here.

So! From now on let the corrections begin!!!!

Ok, I'm Gordon Freeman. I think you all are right, so we enjoy it. Nice, now we've got a really good choice. That's why I think дебаты are ended. ALL OF YOU GO TO "BOOKS" to "бесконечная нитка"

Originally Posted by kalinka_vinnie

Нет, я категорически не согласен!

Во-первых: Может, люди не хотят быть такими близкими знакомыми со всеми из форума, чтобы каждый день видеться в аське?
Во-вторых: Исправление ошибок тут на форуме не так страшно, как это может вначале показаться. У нас пока здесь место есть.
В-третьих: Многие люди не такие крутые, как вы, и не знают, как аська работает, может быть, у них уже сложились привычки использовать другие программы (МСН, яху, и т.п.).
В-четвертых: А если ошибки неверно исправлены? Вот тут это можно обсуждать, ссориться, и даже исправлять исправляющих. Настоящая демократия!!!

Вот поэтому думаю, что лучше непосредственно здесь исправлять друг друга!

Согласна по всем пунктам!