Search:

Если к одному конкретному, то "Буду рад поговорить с Вами, если Вы учите русский язык".

Your native language is not Russian. Being born in Russia and having Russian as a native language are different things. Native language is a language in which you think and which you spoke from...

Private messages, I think, are the most "chat" thing on this forum. :D

Yes, "to everybody" is "всем", but we don't say "очень приятно всем", it sounds bad.
But we say:
Всем спасибо.
Всем добрый день.
Всем удачи.

Да, мы это уже выяснили, Дона. :wink:

We don't, don't, don't, don't, don't use a comma after an adverbial modifier of time/place at the beginning of the sentence in Russian!

Your sentence could sound this way: Иногда я не вижу самого...

Я не знала, что в России [s:35mto1d6]есть[/s:35mto1d6] столько языков!

Obviously Эрвин meant "to make out".


I agree, that sounds fine.

The "с англи́йским объяснением и моим словарем" part is difficult to correct! :-)

А меня терзают смутные сомнения, что некоторые считают, будто других иностранцев, кроме американцев, и не бывает. :D

It shows! :lol:

Правда (pravda) means "truth", and yes, in Russian the root comes from "right".

Hi, Крис. Welcome here!
The correct version of your nick would be "Крис из Антверпена"

Может быть, "бразильский вариант португальского"... Но наверное, "бразильский португальский" тоже можно.

Португальский

Ciao, diletta! :wink: Siamo molto lieti! :)

To communicate using the language.
Try to write your posts in Russian. :)

Ну если он ему слезное письмо в личку напишет... То почему бы и нет. Я уверена, что он так и делает. :D Жалуется, как тут все его оскорбляют, а Лампада мол удаляет только его реплики. :)

Нам тоже есть что ему сказать про тебя...

Я понимаю. В Чикаго _ много болгар_. И во Флориде, я думаю.

ok, будем знать :wink:

I know the name Cam

Hello :)