You can decompose "конкурентноспособный" to "способный конкурировать" and this is the exact meaning: "able to compete".
"конкурентный" is adjective derived from "конкуренция", it is more abstract...