Results 1 to 10 of 10
Like Tree1Likes
  • 1 Post By Paul G.

Thread: Привет друзья мои!

  1. #1
    Новичок
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    Калифорния
    Posts
    8
    Rep Power
    5

    Привет друзья мои!

    Меня зовут Тай и я американец. Я изучаю русский язык в военном институте в Калифорнии. Я пришел сюда потому что я хочу говорить по-русски с русскими и учить новые слова и фразы.

    Меня очень интересует русская культура, и я хочу узнать больше о ней.

    Yже 5 месяцев я учился. 7 часов в день, каждый рабочий день. Все мои преподаватели русские, из России, и мне они нравятся.

    Раньше я был спортсменом бейсбола, и после этого, я был преподавателем матeматики. Но, я считаю что служба в армии самая важная часть моей жизнь.

    Рад вас встретить и я надеюсь услышать от вас!!

  2. #2
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,202
    Rep Power
    23
    Здравствуйте, Тай!
    Рад видеть вас здесь, я уверен вы найдёте здесь то, что ищете.
    Увидимся в чате
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  3. #3
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    41
    Rep Power
    6
    Привет! Здесь ты сможешь чувствовать себя комфортно.
    Интересно, а зачем нужны в американской армии русские преподаватели?
    No one can make you feel inferior without your consent.
    It's hard to get enough of something that almost works.

  4. #4
    Новичок
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    Калифорния
    Posts
    8
    Rep Power
    5
    У нас русские преподаватели потому что они хорошо знают язык и мои командеры хотят нас статъ лучшими переводчиками.

    I'm sure I said that last clause wrong, but I'm trying not to use translate and go straight from what I've learned.

  5. #5
    Увлечённый спикер Fester's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Location
    Швеция
    Posts
    47
    Rep Power
    5
    Добро пожаловать на форум! Я надеюось что мы скоро увидимся в чате! У него есть люди со всего мира

  6. #6
    Увлечённый спикер
    Join Date
    Oct 2010
    Location
    Omsk, Russia
    Posts
    41
    Rep Power
    6
    Quote Originally Posted by Ty Juliet Papa View Post
    У нас русские преподаватели, потому что они хорошо знают язык, и наши командиры хотят, чтобы мы стали хорошими (или действительно лучшими?) переводчиками.
    Молодец, хороший ответ.
    No one can make you feel inferior without your consent.
    It's hard to get enough of something that almost works.

  7. #7
    Новичок
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    Калифорния
    Posts
    8
    Rep Power
    5
    Благодарю вас за помощь, Барсук!

  8. #8
    Paul G.
    Guest
    Quote Originally Posted by Ty Juliet Papa View Post
    У нас русские преподаватели потому что они хорошо знают язык и мои командеры хотят нас статъ лучшими переводчиками.
    I'm learning a foreign language too. Someone needs to interrogate English-speaking captives properly.
    So, you are welcome!
    Valda likes this.

  9. #9
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,202
    Rep Power
    23
    Want us to become.... want someone to = хотят/хочет чтобы мы/он/etc стали/стал....

    хотят чтобы мы стали...

    I want you to read this book.
    Я хочу чтобы ты прочитал эту книгу.


    Also:

    I suggest that you buy this book:
    Я предлагаю тебе купить эту книгу.
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  10. #10
    Новичок
    Join Date
    Jan 2013
    Location
    Калифорния
    Posts
    8
    Rep Power
    5
    Quote Originally Posted by Medved View Post
    Want us to become.... want someone to = хотят/хочет чтобы мы/он/etc стали/стал....

    хотят чтобы мы стали...

    I want you to read this book.
    Я хочу чтобы ты прочитал эту книгу.


    Also:

    I suggest that you buy this book:
    Я предлагаю тебе купить эту книгу.
    Nice! Those are some good ones that I'll definitely use.

Similar Threads

  1. Првиет друзья (I think thats correct) :)
    By ShakeyX in forum Introduce Yourself
    Replies: 11
    Last Post: January 4th, 2012, 01:18 AM
  2. Здравствуйте, друзья
    By Duke_of_prunes in forum Introduce Yourself
    Replies: 7
    Last Post: October 19th, 2011, 01:10 PM
  3. penpals друзья по переписке
    By krasnoperovk in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 3
    Last Post: September 3rd, 2010, 04:08 PM
  4. Друзья по переписке
    By Alex Tarasov in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 1
    Last Post: October 30th, 2009, 12:46 PM
  5. Друзья
    By Dogboy182 in forum Culture and History
    Replies: 11
    Last Post: December 11th, 2003, 07:20 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary