Results 1 to 4 of 4

Thread: Russian subtitles for the amazing Spider-Man 2?

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jul 2014
    Posts
    21
    Rep Power
    4

    Russian subtitles for the amazing Spider-Man 2?

    Been looking everywhere and I can't find any russian subtitles for the Amazing Spider-Man 2. Anyone have an idea where I can find some?

    Thanks

  2. #2
    Почтенный гражданин Suobig's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    268
    Rep Power
    9
    Found these: Subtitles » Субтитры - The Amazing Spider-Man 2 -

    Don't know how good they are.
    I know it's "MR" not "ME", but still: fix my english mistakes, please!

  3. #3
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jul 2014
    Posts
    21
    Rep Power
    4
    Quote Originally Posted by Suobig View Post
    Found these: Subtitles » Субтитры - The Amazing Spider-Man 2 -

    Don't know how good they are.
    It's not working. Only showing weird symbols.

    Here's a screenshot: http://i.imgur.com/T9rBWGa.jpg

  4. #4
    Властелин iCake's Avatar
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Siberia, the Earth
    Posts
    1,174
    Rep Power
    28
    The weird symbols are most likely because the symbols are coded in Cyrillics but your OS/Broweser/Video Player doesn't know how to deal with them, so they try to decode Russian symbols with the English code.

    Such a problem is usually resolved very easily, you can google how to do that, but a general idea is to download a Russian pack for one of those (Like a broweser/OS/Video Player with a Russian interface)
    I do not claim that my opinion is absolutely true.
    If you've spotted any mistake in my English, please, correct it. I want to be aware of any mistakes to efficiently eliminate them before they become a habit.

Similar Threads

  1. Russian Subtitles
    By kybarry in forum General Discussion
    Replies: 3
    Last Post: April 2nd, 2012, 11:45 PM
  2. a question about spider-man 2 movie in russian
    By jesteren in forum General Discussion
    Replies: 1
    Last Post: October 10th, 2009, 04:06 PM
  3. whats the most amazing thing u can ever give to a russian
    By eMAD in forum General Discussion
    Replies: 54
    Last Post: March 23rd, 2006, 03:37 PM
  4. Amazing Russian Race...HELP!
    By Carlette in forum General Discussion
    Replies: 7
    Last Post: March 21st, 2006, 07:57 PM
  5. Amazing Russian course
    By net surfer in forum Fun Stuff
    Replies: 2
    Last Post: July 22nd, 2004, 11:09 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary