Results 1 to 3 of 3

Thread: Что она говорит?

  1. #1
    Завсегдатай sperk's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    США
    Posts
    2,284
    Rep Power
    13

    Что она говорит?

    http://www.youtube.com/watch?v=8pZoD_xRLo4

    Что она говорит?
    Спасибо!!
    Кому - нары, кому - Канары.

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    22

    Re: Что она говорит?

    Но (Ну,) это даже лучше. Ну, всем чмоки-чмоки. Меня нет. Буду нескоро.

    "Ну, всем чмоки-чмоки. Меня нет." means roughly "I kiss you all goodbye. I'm out of here".

  3. #3
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jun 2009
    Posts
    537
    Rep Power
    15

    Re: Что она говорит?

    "Чмок" is the word, which we use to designate the sound of kiss in speech. There are few words which derived from "чмок" and which are used in informal speech:
    -- "чмокнуть" -- to kiss;
    -- "чмоки-чмоки" (or "playful" form "чмоки-поки") -- somthing like "kiss you".

Similar Threads

  1. Что он говорит??
    By Оля in forum Videos
    Replies: 10
    Last Post: September 27th, 2009, 02:23 PM
  2. Что он говорит?
    By sperk in forum Videos
    Replies: 8
    Last Post: December 26th, 2007, 06:09 AM
  3. Матроскин говорит!
    By Matroskin Kot in forum Pronunciation, Speech & Accent
    Replies: 28
    Last Post: September 22nd, 2007, 02:03 PM
  4. говорит или говорят
    By basurero in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 6
    Last Post: January 10th, 2006, 08:38 PM
  5. о ком Путин говорит?
    By scotcher in forum Politics
    Replies: 33
    Last Post: September 16th, 2004, 07:24 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary