Thread: Lyrics for last part of Катюша

I wonder if anyone has a different lyric to the last part for this song. The lyric I have here is just a repeat of the first part of the song. However, the English lyric has a somewhat different ending compared to the beginning.

I've put the stress marks on the lyrics. Will appreciate if someone can correct it.

Also, anyone care to sing the song a capella and post it? :P
Большое спасибо!

Катюша

Расцвет

The last verse (the one you can see in English) was added by the author as an afterthought much later, when "Катюша" was already immensely popular. The song is almost always performed without this "new" ending:

Отцветали яблони и груши,
Уплыли туманы над рекой.
Уходила с берега Катюша,
Уносила песенку домой.

Originally Posted by gRomoZeka

The last verse (the one you can see in English) was added by the author as an afterthought much later, when "Катюша" was already immensely popular. The song is almost always performed without this "new" ending:

Отцветали яблони и груши,
Уплыли туманы над рекой.
Уходила с берега Катюша,
Уносила песенку домой.

Большое спасибо, gRomoZeka!
Now my song is complete. Emm, if only I can get someone to sing the song a capella ...............

http://youtube.com/watch?v=T1q_0PXmJOk
http://bards.pp.ru/50let/19_Katusha.mp3
http://youtube.com/watch?v=F3bksG5iXOk
http://youtube.com/watch?v=ZahVtqCw1HQ

Originally Posted by Lampada

http://bards.pp.ru/50let/19_Katusha.mp3
http://youtube.com/watch?v=F3bksG5iXOk
http://youtube.com/watch?v=ZahVtqCw1HQ

From the first site, the song is nice, but it is with musical accompaniment. Can't seems to be able to get to the other two sites. Wonder if they are "a capella" (without musical accompaniment, just vocal)?

"Катюша" a capella (female + chorus):
http://best-mp3.ru/pages/841/84152.shtml

Originally Posted by gRomoZeka

"Катюша" a capella (female + chorus):
http://best-mp3.ru/pages/841/84152.shtml

Cool. Thanks.