Dear russophones, be you actual or potential,
I have to learn a few russian verses, and I gladly will. Here is my problem : though I have studied russian for three months now, I still happen not to be very confident regarding the phonetic. A recording made by a native Russian speaker would be of tremendous use to me.
Here it is : an excerpt from Nicolai Zabolotskij's "портрет".
Ты помнишь, как из тьмы былого,
Едва закутана в атлас,
С портрета Рокотова снова
Смотрела Струйская на нас?
Её глаза -- как два тумана,
Полуулыбка, полуплач,
Её глаза -- как два обмана,
Покрытых мглою неудач.
Большое спасибо.