Quote Originally Posted by basurero
Тhats kill me - это неправильно. Существительное стоит в единственном числе. Обязательно, чтобы глагол согласовывался. Выражение должно выглядеть/звучать так, как сказала Оля:

That kills me