
Originally Posted by
Eric C.
Actually, "Я хотел бы помочь с русским языком" is grammatically correct and makes sense, but that means "I'd like to help anyone with Russian". I took the liberty of assuming you didn't mean this.
Generally, your Russian is pretty good.