well, yeah, i didn't notice the preposition. Он приобрел эту привычку от своего папы is better. (со своего папы is a mistake)