Results 1 to 6 of 6

Thread: There, their and they're (must read).

  1. #1
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    Торонто (столица мира), Канадская Советская Социалистическая Республика (КССР)
    Posts
    633
    Rep Power
    11

    There, their and they're (must read).

    Well, I do not consider myself to be a native speaker of English, but (not so) recently it has become the dominant language of use in my daily interactions. In addition, I've been studying in English since the age of 15, so I would say that my level of English is comparable to that of a native speaker, if not better in some aspects.

    There is one particular grammatical error that seems to get under my skin. More often than not it is native speakers who commit such grammatical blasphemy. Believe it or not, many of them do not know the difference between "there," "their" and "they're." Though all of these words are homophones, their meanings differ greatly. So, Russians (and native English speakers), take note:

    There: a demonstrative pronoun, often indicating location. (Here vs. There)
    Their: a third personal plural possessive pronoun. (My, your, his, her, their)
    They're: They + are. Enough said.

    A good example that utilizes all the aforementioned is this sentence:

    "They're fixing their car over there".

    Hope that helped
    "С чий очи сънувам, чий е този лик обречен?
    Смъртен глас ми се причува и отеква с вик далечен
    Как да зърна да погледна, чуждий образ да прегърна,
    на лицето ми студено грях в надежда да превърна.."

  2. #2
    Завсегдатай Ramil's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Other Universe
    Posts
    8,501
    Rep Power
    26

    Re: There, their and they're (must read).

    Thanks, but I think, that such 'grammatical blasphemies' are more peculiar to native speakers. I cannot imagine that anyone learning English would confuse "their", "they're" and "there" in written practice.
    They could hear it wrong, granted, but the context helps to sort it out.
    Send me a PM if you need me.

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    19

    Re: There, their and they're (must read).

    Quote Originally Posted by Ramil
    Thanks, but I think, that such 'grammatical blasphemies' are more peculiar to native speakers.
    +1

    The same about whose and who's.
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  4. #4
    Властелин
    Join Date
    Mar 2003
    Location
    Invalid City!
    Posts
    1,352
    Rep Power
    12

    Re: There, their and they're (must read).

    Here here!











    (another one that annoys me)

  5. #5
    Завсегдатай rockzmom's Avatar
    Join Date
    Nov 2008
    Location
    East Coast, United States
    Posts
    2,185
    Rep Power
    15

    Re: There, their and they're (must read).

    are/our
    then/than
    know/now (even though they do not sound the same)
    two/to/too

    I agree that it is more a Native thing and when I type I catch myself typing the wrong word especially with know/now and are/our as my head goes faster than my fingers! So, my fingers just type whichever word they think is correct all on their own.

    I have also found with my girls being taught only in Spanish in grades K-5 and not having English as a subject per se ... they have a hard time with homophones when writing. They know the difference between the words and the meanings just fine so when they are reading they have no problems. Yet, when they go to write, they will stop and ask me if they are using the correct word.

    Yazeed, your sample sentence is a good one and I will be sharing it with them!!!
    I only speak two languages, English and bad English.
    Check out the MasterRussian Music Playlist
    Click here for list of Russian films with English subtitles and links to watch them.

  6. #6
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    North Carolina
    Posts
    341
    Rep Power
    9

    Re: There, their and they're (must read).


Similar Threads

  1. Must read!
    By Dogboy182 in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 4
    Last Post: May 3rd, 2010, 07:06 PM
  2. All beginners should read this...
    By laxxy in forum Getting Started with Russian
    Replies: 6
    Last Post: May 3rd, 2006, 08:21 AM
  3. Please read my letter
    By ZeusTKP in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 6
    Last Post: February 7th, 2006, 07:31 PM
  4. Need some help: trying to read a book :)
    By gRomoZeka in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 18
    Last Post: October 31st, 2005, 01:43 AM
  5. can you read this?
    By BJ in forum Fun Stuff
    Replies: 7
    Last Post: September 17th, 2004, 02:38 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary