Thread: Please read my letter

I'm sending the following email to my relatives in Russia, could a Russian native speaker read it and tell me if any of sounds way off? Thanks a lot!

"Надеюсь приедешь в Москву?! Хорошо бы 30 июля"

Да, я думаю что получитсия приехать. Надеюсь что мне дадут две недели на отпуск.

У меня всё нормально - хорошие отношения с коллегами на работе. Работа не очень трудная, но мне надо быть на работе рано, и возращаусь поздновато. Я достаточно часто езжу в Хюстон на выходные. Двое из моих друзей живут в Чюстоне. Один живёт в Пенньсильвание и я часто с ним общаюсь по Интернету. В прошлий Thanksgiving (25го ноября) я, и ещё один друг, к ниму подехали.

А так, ничего особенного ни делаю Я всё еще не скочал фотографии на интернет, но скочаю и перешлю вам адрес.

1. получится приехать
2. две недели отпуска
3. коллегами по работе (можно оставить "на")
4. возвращаюсь
5. Хьюстон (Чюстон??? опечатка?)
6. в Пенсильвании
7. В прошлый День Благодарения я с другом поехал к нему в гости (remix)
8. Я всё еще не закачал фотографии в сеть. Когда сделаю пришлю, вам на адрес. (remix)

Thanks a lot!

Хьюстон = Houston, in Texas.
Чюстоне = typo

Originally Posted by Paxan

8. Я всё еще не закачал фотографии в сеть. Когда сделаю пришлю, вам на адрес. (remix)

address of the website with the photos, not their email address.

"I'll send you the address of the website"

Originally Posted by ZeusTKP

address of the website with the photos, not their email address.

"I'll send you the address of the website"

Got it. Well then Я всё ещё не закачал фотографии на сайт. Когда закачаю пришлю адрес.

awesome, thnx!

Originally Posted by Paxan

Originally Posted by ZeusTKP

"I'll send you the address of the website"

Got it. Well then Я всё ещё не закачал фотографии на сайт. Когда закачаю пришлю адрес.

or не выложил... когда выложу