Absolute classics are A&B Strugatsky. They are Tolstoy and Dostoevksy of Soviet\Russian sci-fi. Some (especially later) works closer to "serious literature" with sci-fi elements, like Vonnegut's. Most important books are Roadside Picnic, The Doomed City, Hard To Be a God, The Ugly Swans.