Results 1 to 20 of 30
Like Tree8Likes

Thread: Russian Science Fiction - Recommended books?

Hybrid View

  1. #1
    Завсегдатай it-ogo's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Ukraine
    Posts
    3,048
    Rep Power
    30
    I don't see the point in searching for "unrealistic" details in SF. Do you really believe that it is possible to describe (and explain "scientifically") ALL aspects of common life and technology in a far future? "Orwell did not predict cell phones OMG He's so outdated!!!" - This way? I don't think that even pretending to the realistic description of everything is not very wise because it means obvious and predictable epic fail.

    For me the difference between the truъ and would-be SF is the main purpose of the author. If the purpose if to predict\warn\admire about something new that comes out with a sci/tech (and connected social) progress - it is truъ. If the main purpose is to entertain/stylize/escape-the-reality/get-the-profit/whatever else - it is would-be SF. That is subjective of course (as everything) but I believe that the criterion is clear enough for the most.

    Also I believe that the main purpose of SF is a social aspect rather than technical. Fiction literature is a humanitarian tool and solving technical problems with it does not look like a good idea. Can you name a single technical prediction of Jules Verne that does not come out as obvious fail? Submarines? Hey, sample submarines existed before Jules Verne. Jules Verne is about the spirit of the modern age, not about the particular technics or physical laws.
    "Россия для русских" - это неправильно. Остальные-то чем лучше?

  2. #2
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Nov 2013
    Posts
    710
    Rep Power
    31
    Quote Originally Posted by it-ogo View Post
    Also I believe that the main purpose of SF is a social aspect rather than technical. Fiction literature is a humanitarian tool and solving technical problems with it does not look like a good idea. Can you name a single technical prediction of Jules Verne that does not come out as obvious fail? Submarines? Hey, sample submarines existed before Jules Verne. Jules Verne is about the spirit of the modern age, not about the particular technics or physical laws.
    Я придерживаюсь точки зрения, что хужественная литература в первую очередь для развлечения читателя. То есть опция "поднимать серьёзные и неоднозначные вопросы" — не умолчательная. Если, например, здесь будет топик типа "литература, которая заставляет задуматься", тогда конечно в нём будет важен именно аспект "гуманитарного инструмента".

    Но поскольку этот тред о развлекательной литературе, то для неё важны иные критерии. Люди обычно любят книги, схожие по сеттингу. В этом плане классификация фэнтэзи — мягкая НФ — труЪ НФ имеет практический смысл, т.к. помогает ориентироваться.

  3. #3
    Завсегдатай Throbert McGee's Avatar
    Join Date
    Jan 2010
    Location
    Fairfax, VA (Фэйрфэкс, ш. Виргиния, США)
    Posts
    1,591
    Rep Power
    41
    Quote Originally Posted by it-ogo View Post
    I don't see the point in searching for "unrealistic" details in SF.
    Well, it depends on how you define "unrealistic." Old sci-fi which assumed that Venus is covered with swampy jungles is "unrealistic", but not "unrealistic" in the same sense as modern sci-fi which assumes that spaceships will someday be able to travel through Einstein-Rosen bridges, aka wormholes.

    After all, early sci-fi about the "Swamp People of Venus" did not actually contradict the scientific information about Venus that was known at the time -- rather, the authors took advantage of the fact that there was practically NO scientific information about Venus back then!

    On the other hand, today's real-world physics predicts that IF Einstein-Rosen bridges actually exist at all, anything much larger than an electron would be crushed into "singularity" while attempting to pass through the wormhole. So, science-fiction which depicts ships going back and forth through wormholes is essentially "stealing" a valid concept from modern physics and using it in Magical and unrealistic way -- they might as well forget any pretense of science and solve the problem of interstellar travel by using the Floo Spell from Harry Potter!

    On the other hand, there's nothing necessarily wrong with this sort of unrealism. The classic Mote In God's Eye uses a variation on the wormhole so that ships can travel between stars instantly, but this "magical" premise is simply an excuse to bring humans into contact with extraterrestrials who are biologically, psychologically, and culturally very different from humans. In fact, the rather unusual sex lives of the aliens -- they're sequential hermaphrodites -- has played a major role in shaping their history and culture, and so you could argue that the novel is "hard" sci-fi from a socio-biologist's point-of-view, even though a physicist might consider it "science fantasy" or "soft."

    Do you really believe that it is possible to describe (and explain "scientifically") ALL aspects of common life and technology in a far future? "Orwell did not predict cell phones OMG He's so outdated!!!"
    If I were going to criticize Orwell for anything, it would be that he did not predict hackers! (In other words, he assumed that the two-way "telescreens" were, and would remain, under the permanent control of the totalitarian government, and that dissidents would not find a way to exploit the technology for subversive purposes.)
    Говорит Бегемот: "Dear citizens of MR -- please correct my Russian mistakes!"

Similar Threads

  1. Russian Science fiction?
    By GreenLarry in forum Book Reviews
    Replies: 13
    Last Post: May 4th, 2009, 01:07 PM
  2. Russian Interactive Fiction games
    By GrAndrey in forum Getting Started with Russian
    Replies: 3
    Last Post: January 15th, 2008, 12:31 PM
  3. Science fiction terms
    By Knave in forum Translate This!
    Replies: 8
    Last Post: June 7th, 2007, 02:21 AM
  4. Replies: 2
    Last Post: December 15th, 2006, 05:24 AM
  5. Need help transliterating Russian for America fiction
    By Wyel in forum General Discussion
    Replies: 13
    Last Post: August 23rd, 2006, 10:46 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary