It can be both. But "Гостиницу" is better.Originally Posted by leosmith
"езжу" is used to specify that you visit that place with the use of some kind of transport. You are not walking there by foot.Originally Posted by leosmith
"хожу" is ambiguous.
- It is used to specify that you visit that place without any clarification how do you come there by foot or by any kind of transport.
- Я хожу туда иногда. - Sometimes I visit that place. (I go there).
- It is also used to point out that you go there by foot. But for this purpose in most cases we use some additional information in such sentence:
- Я не езжу, а хожу туда. - Here "хожу" means "go by foot".
- Я хожу туда пешком. - I go there by foot.
Actually "ходить" is as ambiguous as English "go" in this sense.