There’s an episode in the movie Nothing to Lose when one of the protagonists has got a spider on his head. “Get it off!,” he screams, and the other guy starts recording it with a camera.
https://www.youtube.com/watch?v=YOUvUV69PzA
Do I understand right that “Get it off!” has no connection with filming / taking pictures in English?

The Russian translation however features an unexpected wordplay:
— У тебя́ на голове́ пау́к.
— Сними́ его́, сними́! (can be understood either as ‘get it off!’ or as ‘film it!’)
The guy starts filming the spider, as he is asked