Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 28

Thread: Kids this one is important

  1. #1
    Властелин
    Join Date
    May 2005
    Location
    french camp
    Posts
    1,234
    Rep Power
    14
    I've got a TV, and I'm not afraid to use it

  2. #2
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    14
    hahahha =))))))))))))))))))))))))))))))))) great!

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    las vegas
    Posts
    1,687
    Rep Power
    15
    Very funny
    Какая разница, умереть богатым или бедным?

    Какой толк от богатства если ты не счастлив.

  4. #4
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    15
    ROFL!
    The "punchline" was totally unexpected .

  5. #5
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    Отличная реклама. Я больше не хочу иметь детей....

  6. #6
    Властелин
    Join Date
    May 2004
    Location
    Illinois
    Posts
    1,115
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by basurero
    Отличная реклама. Я больше не хочу иметь детей....
    You know, I don't know what it is, but for some reason when I read your Russian it just feels weird.
    Corrupting young minds since May 6, 2004.

  7. #7
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    Lol, weird in what way?

  8. #8
    Властелин
    Join Date
    May 2004
    Location
    Illinois
    Posts
    1,115
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by BlackMage
    I don't know what it is
    Corrupting young minds since May 6, 2004.

  9. #9
    Властелин
    Join Date
    May 2004
    Location
    Illinois
    Posts
    1,115
    Rep Power
    15
    I think it sounds too literal...
    Corrupting young minds since May 6, 2004.

  10. #10
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    Я не рождаю детей, я только не хочу стать отцом... Это ты и имел в виду?

  11. #11
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    иметь детей = YOU PEDOFILE!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

  12. #12
    Властелин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,437
    Rep Power
    15
    Basurero, your sentence was perfectly Russian.
    "Happy new year, happy new year
    May we all have a vision now and then
    Of a world where every neighbour is a friend"

  13. #13
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    Eh? You mean it was right or that "Russian" implies to be a paedophile?

  14. #14
    Завсегдатай
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    1,786
    Rep Power
    14
    basurero

    у слова "иметь" - есть еще значение "трахать" (to f*ck somebody) %)

  15. #15
    Властелин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,437
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by basurero
    Eh? You mean it was right or that "Russian" implies to be a paedophile?
    I mean that the phrase "Я больше не хочу иметь детей...." sounds completely natural to me. In fact, when I saw your post for the first moment I thought that it came from a native speaker untill I saw your name. Of course it is possible to understand it in a perverted way (with the meaning Dimitry wrote) but that's not what first comes to mind, at least to me. You probably heard the phrase: "каждый понимает в меру собственной испорченности".
    "Happy new year, happy new year
    May we all have a vision now and then
    Of a world where every neighbour is a friend"

  16. #16
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    Понятно, спасибо. Это значит, что ты не испорчена, как остальные.

  17. #17
    Властелин
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,437
    Rep Power
    15
    Я не думаю, что они испорченные, просто прикалываются. Люди часто так шутят: понимают, что имелось в виду одно, а делают вид, что поняли другое.
    "Happy new year, happy new year
    May we all have a vision now and then
    Of a world where every neighbour is a friend"

  18. #18
    Завсегдатай
    Join Date
    Apr 2005
    Posts
    3,216
    Rep Power
    16
    Во всяком случае, я не хочу "иметь" детей в испорченном смысле! Я не педофил! Я надеюсь, что теперь вам вполне ясно! LOL


  19. #19
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Jul 2005
    Posts
    559
    Rep Power
    13
    this commercial is VERY right!
    Не плюй в колодец, пригодится водицы, напиться.

  20. #20
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by basurero
    Во всяком случае, я не хочу "иметь" детей в испорченном смысле! Я не педофил! Я надеюсь, что теперь вам вполне ясно! LOL

    уж не знаааю... Судя по твоим прежным постам... черт знает, кто ты!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

Page 1 of 2 12 LastLast

Similar Threads

  1. Kids Shows for learning
    By ErykVanMunster in forum Getting Started with Russian
    Replies: 0
    Last Post: May 17th, 2010, 05:09 AM
  2. Soviet pedal cars for kids!
    By gRomoZeka in forum Culture and History
    Replies: 15
    Last Post: August 4th, 2007, 08:43 PM
  3. Software for kids??
    By meelka in forum General Discussion
    Replies: 2
    Last Post: August 20th, 2006, 07:39 PM
  4. Kids on the Metro
    By tdk2fe in forum General Discussion
    Replies: 54
    Last Post: June 28th, 2006, 04:58 PM
  5. 2.5 kids
    By gRomoZeka in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 19
    Last Post: April 14th, 2006, 01:00 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary