Results 1 to 9 of 9

Thread: Детские стихи

  1. #1
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    18

    Детские стихи

    Копирую с одного форума

    --------

    Однажды в сети наткнулся на сборничек детских стихов. Совершенно гениальные вещи. Принес коллегам - рыдали полдня. Читали вслух, периодически срываясь на фальцет и вытирая пыль с пола животами. Единственное, что слегка портило впечатление - уж очень литературные комментарии ко всему этому великолепию. Когда комментарии заменили на собственные, выяснилось, что они у нас какие-то однобокие... Но все равно - не поделиться не могу.

    Андрей И.(10 лет):
    Хорошо на дворе весной:
    Красно солнышко лопает почки.
    Это Гайдай.. Великий Князь Владимир Красно Солнышко жрет почки. «Официант! Почки один раз царице!»

    Света И. (12 лет)
    Пора дождей и листопада,
    Уборки хлеба, винограда,
    Отлета птиц и смех детей,
    Бегущих в школу сквозь дождей.

    Таня З. (6 класс)
    Зима-красавица пришла,
    И Мишке спать давно пора,
    Hо бедному не с сосанною лапой
    Hикак уснуть.

    Таня Д. (3 класс):
    Зима идет и все мы рады
    В снежки играть и строить бабы.

    Света Т.(4 класс)
    Бабу снежную леплю,
    Страшную, с метлою:
    Hос морковью послужи,
    А глаза - углею.

    Андрей H.(5 класс)
    Люблю зиму я в январе,
    Когда лежит ковром блестящим
    Снег зимних сохранений на дворе
    И поражает описанием изящным.
    Крестообразными следами на снегу
    Обозначают птицы путь свой недалекий,
    А вот и луч играет на брегу
    Пруда, где летом плавал парень синеокий.
    Ужас. Апокалипсис. Мрачная картина. Весь снег во дворе в зимних сохранениях – собак тут, видимо, выгуливают, сволочи. Как тут не поражаться, что кроме сохранений он весь изящно описан? Птицы-инвалиды с вывернутыми пальцами далеко не уйдут. Дохнут тут же, все в сохранениях. А парень, что еще летом всплыл, теперь в лед вмерз. Синеокий.

    Таня Р. (6 класс)
    Поздравить с Hовым Годом вас я рада,
    И всем я шлю привет из Ленинграда,
    Чтоб в полночь вы бокалы все держали,
    А не в могилах вы сырых лежали.
    Правильно, могила должна быть сухой и теплой. Тогда в ней удобно держать бокал в полночь.

    Саша Ш. (8 класс)
    Спасибо, лето, за сплоченность
    Твоих немеркнущих костров,
    Где нет мальчишек и девчонок,
    А только есть - "Всегда готов!"
    Саша! Я в восьмом классе уже был всегда готов пить, а не только есть. Подтянись!

    Елена А. (8 класс)
    Юношей, живущих в наше время
    Мы должны любить не за лицо,
    Мы должны любить их не за это,
    А за что-то главное еще.
    Умница, Леночка. Пять. Останься после уроков.

    Оля В. (6 класс)
    "Hаш друг Корчагин"
    И вот однажды ночью темной
    Пришли к тебе два палача.
    Убить тебя они хотели,
    Увы, убили не тебя.

    Юра В. (5 класс)
    ...И станет она оплакивать тело,
    Которое до Победы дожить хотело.

    Андрюша К. (2 класс)
    Сегодня нам ведь восемь, а завтра восемнадцать,
    А послезавтра двадцать, а скоро сорок пять.
    Сегодня мы мальчишки, а завтра мы солдаты,
    А послезавтра МАМЫ, А ТАКЖЕ И ОТЦЫ.
    Люди-Х. Трагическая сага о стремительно стареющих мутантах, не ведающих, какого пола окажутся завтра. Смотрите в кинотатрах.

    Лена Я. (5 класс)
    "Смерть комсомолки"
    Собрались комсомольцы у речки на лугу,
    Собрание открыли наперекор врагу.
    Секретарем ячейки Hадеждою была -
    Ребята все ей верили и смелая она.
    Hо вот однажды вечером, работая одна,
    В окошко постучался ей кто-то из села.
    Она не разглядела и думала сама:
    "Hаверное, девчата из нашего села".
    Hо это были подлые кулацкие сынки,
    Решили отомстить ей за сбор тот у реки.
    И тут раздался выстрел, короткий и глухой,
    И алой тонкой струйкой кровь полилась рекой...
    Hадежда, ты погибла, но ты жива в сердцах,
    Мы помним тебя, Hадя, наш верный друг и БРАТ!
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  2. #2
    Завсегдатай Basil77's Avatar
    Join Date
    Aug 2006
    Location
    Moscow reg.
    Posts
    2,549
    Rep Power
    15

    Особенно про юношей понравилось.
    Please, correct my mistakes, except for the cases I misspell something on purpose!

  3. #3
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Ukraine
    Posts
    5,076
    Rep Power
    21
    Прикольно! Особенно тронуло поздравление с Новым годом. И про синеокого парня... гм... мощно.

    Жаль, под рукой ничего нет из моего, из раннего. Ггг..
    Хотя моя тяга к стихотворчеству увяла годам к восьми, не выдержав насмешек прозаичных родственников, кое-что помню. Вот, например (извините, что простенько):
    "Моя тетя медсестрица,
    и работает в больнице
    На четвертом этаже,
    Всем пора туда уже".

    Не говоря уже о неуместном весельи, вызванном последним предложением, бессердечные посмели даже намекнуть мне, что в городской больнице только два этажа. А может, ребенок хотел к тете сходить. Там пациенты из капельниц рыбок плели...

  4. #4
    Властелин
    Join Date
    May 2006
    Posts
    1,284
    Rep Power
    0
    Оооооой, ну зачем же две темы в один вечер? Я уже сдох со смеху ))))

    "А ЗА ЧТО-ТО ГЛАВНОЕ ЕЩЕ!!!"
    Парень синеокий.
    Аааааааааааааааааааа
    -- Да? Коту Ваське, бл##?
    -- Нет, Я кот Васька :-/

  5. #5
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Serbia
    Posts
    36
    Rep Power
    8
    Olja,those songs sound krasivaja but Im sure they would be even better if i could understand them
    I have no idea what to write in here!

  6. #6
    Завсегдатай
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    Russland
    Posts
    9,882
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by SerbianGirl
    those songs sound krasivaja
    They are just VERY funny
    In Russian, all nationalities and their corresponding languages start with a lower-case letter.

  7. #7
    Старший оракул
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Somewhere on the planet
    Posts
    776
    Rep Power
    8
    Quote Originally Posted by SerbianGirl
    Olja,those songs sound krasivaja but Im sure they would be even better if i could understand them
    Only this is not songs, just simply kids verses. Funny stuff.
    http://i58.photobucket.com/albums/g2...us/mage7yu.jpg
    God granted me the serenity to accept the things
    I cannot change
    Courage to change the things I can
    And wisdom to know the difference

  8. #8
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Serbia
    Posts
    36
    Rep Power
    8
    I am getting jealous cos you all know what they are about
    I have no idea what to write in here!

  9. #9
    Завсегдатай kalinka_vinnie's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Sunnyvale, Cali
    Posts
    5,771
    Rep Power
    14
    Quote Originally Posted by SerbianGirl
    I am getting jealous cos you all know what they are about
    The more reason to learn Russian fast!
    Hei, rett norsken min og du er død.
    I am a notourriouse misspeller. Be easy on me.
    Пожалуйста! Исправляйте мои глупые ошибки (но оставьте умные)!
    Yo hablo español mejor que tú.
    Trusnse kal'rt eturule sikay!!! ))

Similar Threads

  1. Стихи, стихи, стихи...
    By Lampada in forum Culture and History
    Replies: 101
    Last Post: November 21st, 2017, 04:03 PM
  2. Replies: 157
    Last Post: March 22nd, 2015, 06:55 PM
  3. Газеты - стихи
    By heartfelty in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 0
    Last Post: September 27th, 2009, 06:08 PM
  4. Детские заблуждения
    By Оля in forum Fun Stuff
    Replies: 8
    Last Post: August 17th, 2007, 07:23 AM
  5. Стихи.
    By Юрка in forum Fun Stuff
    Replies: 6
    Last Post: February 8th, 2007, 08:38 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary