Quote Originally Posted by Medved
MarkRWayne
Русский для вас родной язык?
Просто когда я читаю ваши посты, у меня создаётся ощущение шероховатости, чувство что где-то что-то надо подправить.
Прошу прощения, если вдруг обидел, я от чистого сердца, никаких наездов.

If Russian is not your native language then let me express my admiration of your level of command, it's really amazing.
Нет, у меня русский не родной. Я американец, который изучает русский примерно 6 лет.
Не было ничего обидного в твоём сообщении! Если увидишь ошибки, пожалуйста, поправь их!

Quote Originally Posted by Лампада
Добро пожаловать в форум, Марк!
Спасибо!

Quote Originally Posted by Valda
Да, я видела "laoshu505000". Он начинал изучать "китайский" потому, что в его окружением были много китайцев. Такая причина я могу понимать. Потому что он даже может добиться преимущества на рынке труда в его соседство. Если ты полиглот с хорошими причинами-- У тебя есть моё почтение. Если ты полиглот чтобы называть себя полиглот... у тебя нет моего почтении. Даже если он ободряет других людей.
Ну это всё понятно. Насчёт китайского, ты права, но он также начал его изучать, потому что он хотел изучать какой-то "экзотический" язык. То есть, ни испанский, ни французский.